内阁表示赞同，但国务卿威廉·h·苏华德劝说林肯等到联邦军取得一场军事胜利后再发表宣言，为其添砖加瓦。
The cabinet agreed, but Secretary of State William H. Seward persuaded Lincoln to withhold the proclamation until a major Union military victory could give it added force.
假设这就是今天的基本议题，但还有另外的基本议题，那个我要接下来进行阐述的，必须取得一致赞同。
You suppose that this is the basic issue, but there's an underlying issue which is the basic issue, and that's the one that, I'm going to demonstrate, must absolutely prevail.
取得伙伴赞同的愿望肯定是社会最重要的束缚力之一。
The desire for the approval of one's fellowman certainly is one of the most important binding powers of society.
不经主人的约请或没有取得主人的赞同，不得要求观赏主人的天井和住房。
Without the owner's invitation or not to obtain the consent of the owner, the owner shall not be required to visit the courtyard and housing.
我很赞同她，人们常说商业是最错综复杂的职业，充满着诡计和黑暗，但即使是在这个行业种，诚信和可信性是取得成功的关键。
I quite agree with her. People say business is the most complicated career, full of tricks and darkness. But even in this career, honesty and credibility are the key factors to success.
每个人都赞同，我们在去年取得了巨大的进步，我们成功的排在了前三名。
Everyone agrees we improved an awful lot last year and we managed to put a trophy in the cabinet.
虽然在某些领域已经取得了很清晰的认识，可人们还没有找到能够解决所有问题，大家一致赞同的统一答案。
Although considerable clarity has been achieved in some areas, no such conceptualization has yet answered all the important questions, and none commands universal assent.
虽然在某些领域已经取得了很清晰的认识，可人们还没有找到能够解决所有问题，大家一致赞同的统一答案。
Although considerable clarity has been achieved in some areas, no such conceptualization has yet answered all the important questions, and none commands universal assent.
应用推荐