这一系统可以模仿自然光，搭配出最好（效果）的颜色，将结果成像通过网络发送至苏格兰的生产设备。
The system, which simulates natural light for the best colour match, sends the resulting image via the internet to the production facility in Scotland.
应答攻击——为实现恶意的效果，重新发送一个以前曾经有效的消息，其中可能只是重放部分消息(如安全令牌)。
Replay attack — Re-sending a previously valid message for malicious effect, possibly where only parts of the message (such as the security token) are replayed.
为了显示定义并启用安全策略所产生的数据公开控制的效果，需要使用RFIDIC的捕捉接口向RFIDIC发送一些示例事件。
In order to show the effects of data disclosure control by defining and enabling security policies, you need to send a few sample events to RFIDIC by using its capture interface for message queues.
或者更换消费者发送的事件主题也可以达到同样的效果。
Alternatively the same can be achieved by changing the topic to which consumer sends the original event.
发送电子邮件与写信或面对面交流的效果是不一样的。
Sending emails cannot have the same effect as writing or face-to-face talk.
相反的，一个格式良好的应用程序应该将数据内容发送到浏览器并应用一个Cascading StyleSheets (CSS)文件来产生视觉效果，比如颜色和特殊字体。
Instead, a well-written application should send data content to the browser and apply a Cascading Style Sheets (CSS) file to provide visual effects such as colors and font particulars.
当 NotesChair 标记这个选项时，表明他希望采用兼容模式并能以最佳效果发送邀请到 Outlook 和其他电子邮件程序的用户。
The meeting chair selects this option for best results when sending invitations to users of other mail programs.
以前韩国的一些手机爱好者也曾将手机视频制作成请帖发给熟人，但画面质量较差，还要查找每个人号码一条一条发送，而利用“手机请帖”发送系统，制作的请帖效果好又可群发。
The mass-sending system of the "mobile video invitation" is much more user-friendly. The images are of high quality as well.
随着时间的推移，推送消息发送的范围也会扩大，而这将取决于该系统的使用效果。
The scope of these push notifications will be expanded over time, depending on the success of the system.
电子邮件广告通过向用户发送带有广告的电子邮件来达到广告的传播效果，发送者既可以是网络服务商，也可以是广告商家。
Email advertising through the ads to users send email to achieve the communication of advertisement effect, the sender can be an Internet service provider, also can be the advertising business.
发送组件能在内置单元中锁定音量闪避处理，与接收组件类似，这些单元可安放在其他DSP(数字型号处理)效果的混合器中的任何位置。
Sends can also target Volume Ducking insert units. Much like Receives, these units can be placed anywhere in the mix alongside your other DSP effects.
商务请柬—主要发送给行业用户采办人员和部门经理以上人员，特别具有针对性的宣传效果；
Business invitation cards —Primarily sending to the professional purchasers and the department managers and above, and specially having focal publicity effect.
利用统计分析工具对营销数据库进行数据划分，进行分频次、分策略的邮件发送，达到个性化营销效果。
4 the use of statistical tools to analyze the data of the marketing database, frequency division, sub strategy of email, to achieve personalized marketing results.
利用统计分析工具对营销数据库进行数据划分，进行分频次、分策略的邮件发送，达到个性化营销效果。
4 the use of statistical tools to analyze the data of the marketing database, frequency division, sub strategy of email, to achieve personalized marketing results.
应用推荐