当你定义项目时，要确保与项目发起人就项目中应该完成的工作达成一致。
When you define the project, you make sure that you have an agreement with the project sponsor on what work should be completed in this project.
“我们不能让这种情况发生。”参议员迈克·科瓦尔说。迈克·科瓦尔是最近提出的四项法案的主要发起人。
"We can't let that happen," says Senator Mike Kowall, the lead sponsor of four bills recently introduced.
发起人分发了关于被动吸烟的传单。
我作为提案的发起人不能同意你的意见。
警告信的签署者中有鲍勃·约翰逊，他是“生态足迹”概念的发起人，此概念衡量的是维持一个特定生活方式所需的环境投入总量。
Among the signatories of the warning was Bob Johnson, the originator of the "ecological footprint" concept, which measures the total amount of environmental input needed to maintain a given lifestyle.
比赛的发起人托丁顿夫人雇佣了华莱士和格罗米特去活捉那只怪物。
The competition organizer, Lady Tottington, hires Wallace and Gromit to catch the monster alive.
可以通过明确谁是项目发起人入手。
业务领导人(或发起人)。
如果有必要可以扩大给执行发起人的决策。
一般而言，项目发起人是为项目提供资金的人。
In general, the project sponsor is the person funding the project.
图可以呈现给关键项目发起人及实现人员。
The diagrams can be presented to key project stakeholders and implementation staff.
对于任何项目来说，有一个好的执行发起人都很重要。
Having a good executive sponsor for any project is a great thing.
业务发起人的参与时间和精力对项目的成功非常关键。
The time and energy of a business sponsor are critical to the success of the project.
我的父亲是发起人，但是他19年前过世了。
与发起人同样重要的是实现您认为组织会使用的模式。
Equally important to having the right sponsor is to implement the patterns that you think your organization will use.
加载表单之后，发起人或审批人修改表单的值并提交表单。
After the form is loaded, the initiator or approver modifies the values of the form and submits the form.
文章刊出后惹恼了俱乐部的发起人，并称会起诉《GQ》。
The article infuriated the club's sponsor and he threatened to Sue the magazine.
一旦发起人登录之后，用户将看到主页，右面板将显示挂起的审核。
Once the initiator is logged in, the user sees the home page, and the right panel displays the pending approvals.
本文的主题是讨论可以向项目负责人和发起人提供一些补充性建议。
Keeping in theme with our discussion there are several additional recommendations that we can offer to project leaders and sponsors.
隐式可信连接允许连接发起人获得其他情况下无法获得的其他权限。
An implicit trusted connection allows the initiator of such a trusted connection to acquire additional privileges that may not be available to them otherwise.
社交网络项目还有其他要求，包括发起人必须是目标受众之外的人。
Social networking projects have additional requirements, including having a sponsor that is outside your targeted audience.
其中显示一些细节，比如任务的发起人以及处理它的人员。
It shows details such as the originator the task and the people who can work on it.
但罗宾汉运动的发起人让我不太放心把自己的钱托付给他们。
But the Robin Hood campaigners have dented my confidence that they should be trusted with my cash.
项目的关键成功因素是，从项目一开始获得高级行政管理发起人的支持。
The critical success factor for the project was getting senior executive sponsorship from the outset.
项目的关键成功因素是，从项目一开始获得高级行政管理发起人的支持。
The critical success factor for the project was getting senior executive sponsorship from the outset.
应用推荐