月球捷运公司的一位代表拒绝就此事发表看法,但指出公司对其提议持乐观态度。
A Moon Express representative declined to comment on this story but noted that the company is very optimistic about its proposal.
在发表看法前,你应该先了解事实真相。
You should try to acquaint yourself with the facts, before you express an opinion.
就其它团组的材料或意见发表看法。
我可以就此问题发表看法吗?
鼓励他们提问题,发表看法。
They could be encouraged to ask questions and make comments.
还有谁想对此发表看法?
你对事物发表看法时,是否在乎别人的反应?
Do you mind other people's reaction when you air your own views?
有谁要发表看法吗?
这个科学家小组接著根据收到的研究结果发表看法。
The panel of scientists then gave their view on the research provided.
当人们仅仅因为敢于发表看法而被投入大牢时,你会感到伤心。
It just breaks your heart to realize that people have been thrown in prison because they dared speak out.
事实上,他的演说可能是今年唯一就联邦体制的动摇这一话题发表看法的。
In fact, his may be the only announcement speech this year to offer a view on the wonky topic of federalism.
Linus就专利发表看法是这次采访中另外令人感兴趣的珍闻。
Other interesting tidbits from the interview are Linus' comment on patents.
有人就增加工厂工人工资一事征求过她的意见,她没有发表看法。
She was asked about a pay increase for the factory workers, but made no comment.
对他们所做的事情发表看法:“你创造了一种非常有趣的颜色。”
"Comment on what they have done," You created a very interesting color.
如果您有别的好软件愿意介绍的话,您可以在评论栏里随意发表看法。
If you have other favorites then feel free to voice your opinion in comments.
而对其他一些用户,论坛给了他们一个在自己的社区发表看法的空间。
Others find it fulfilling to have a forum to air their thoughts, thereby giving users a voice in their community.
像过去的提名人一样,索托马•约尔拒绝对重大社会问题发表看法。
Like past nominees, Judge Sotomayor avoided offering opinions on major issues in society.
如果你在发表看法,评论或文章,且自己并不同意所发表的内容,要说出来。
If you're Posting an opinion, quote, or article, and you don't agree with what you're Posting, say so.
美国海军官员并未对此事件马上发表看法。而且,他们也很少会透露潜水艇在水中的位置。
A Navy official was not immediately available for comment, but the service rarely comments on the location of submarines at sea.
如果要对这个话题发表看法,你就应该进入那个世界进行研究,要去了解那些人,在那里花费时间。
If you have something to say about it, you should go into that world and study it and get to know those people and spend time there.
MYSPACE用户能够了解特定的候选人,并且在他们自己的网页上发表看法,或者支持候选人。
MySpace users can then learn about particular candidates, and comment or express support on their own MySpace pages.
任何利益相关人都可以买一份打印版本或者在网上浏览,而且可以通过立法会和咨询渠道发表看法。
Any stakeholder can buy a printed copy or browse online the law-making process and offer opinion through the Judiciary Legislative Council and consultation channels.
当然,威尔士引人注意还在于他很愿意对任何与技术相关的话题发表看法,即便那些问题在他所熟知的领域之外。
Of course, Wales is also notable because he's pretty much willing to weigh in on anything tech, even if it seems outside his purview.
多数与自由软件相关的人,特别是软件的发布者,几乎不对自由发表看法-因为他们试图在“商业上更可接受”一些。
Most people involved with free software, especially its distributors, say little about freedom-usually because they seek to be "more acceptable to business."
多数与自由软件相关的人,特别是软件的发布者,几乎不对自由发表看法-因为他们试图在“商业上更可接受”一些。
Most people involved with free software, especially its distributors, say little about freedom-usually because they seek to be "more acceptable to business."
应用推荐