我们的记者与20位广州市民进行了交谈，发现大多数人反对第一套调整方案。
Our reporter spoke with 20 Guangzhou citizens and found out that most are opposed to the first adjustment program.
调查发现，广州儿童进入青春期的平均年龄从之前的13岁下降到了11岁。
The survey found the average age for the onset of puberty of Guangzhou's children dropped to 11 years old from the previous age of 13.
我们会发现在广州地铁站有它的户外广告（更多照片见dwgoogle.cn）。
We can find its outdoor advertisements in subway station of Guangzhou, (more photos in DWGoogle.cn).
卫报记者发现，在广州市外的鸿华温泉旅游度假区，有两家食品批发部门公然违法，销售穿山甲及其他受保护动物。
The Guardian found two food outlets in the Honghua hot spring resort outside Guangzhou openly breaking the law by serving pangolin and other protected animals.
DB广州办的前台海伦，人们第一眼就能发现她是个出众的美女，也随即能感受到她与生俱来的广州式的亲切、乐观和不思上进。
Helen is desk clerk in Guangzhou office of DB who is that kind of beautiful girl people could recognize at first sight in along with her natural kindness and optimistic and leisurely of Guangzhou way.
另一个男士说他在广州发现了一个和伍先生的儿子很像的小孩。
Another man said he had spotted a child who looked like Mr Wu's son in Guizhou province.
她的才能被广州当地的一所小学的老师发现并被送去参加了写作训练班。
Her talents were recognized by a local primary school in Guangzhou and she was sent to receive writing training courses.
结果STT异常的发现率在广州地区、农村人群、女性人群较高，北京地区、城市人群、男性人群较低，T波异常明显多于ST段异常。
Results The frequencies of ECG ST T abnormalities were higher in Guangzhou, rural and women than those in Beijing, urban and men respectively. T wave abnormalities were much more than ST segment.
我来广州参加广交会，没想到意外听说在对面还有个鞋展，当我过来看的时候发现它其实更专业一些。
I come to Guangzhou for the Canton fair, but accidentally I heard this CantonSF shoes fair. This is unexpected and I found it's more professional.
艺术家将利用在广州各大批发市场里发现的材料以及中国的人力制作作品。
The artists will create works by utilizing materials found in the wholesale markets in Guangzhou and by use of human resources in China.
并结合广州科学中心“实验与发现”展品实际项目，利用设计原则指导设计实践。
Join the union Guangzhou science centre "experiment and discover" the actual project of item on display, make use of design philosophy to guide to design practice.
广州是一个很好的地方发现新的面料和材料，唯一的问题是距离。
Guangzhou is an excellent place to discover new fabric and materials, the only problem is the distance.
我匆匆忙忙的赶到火车站，结果发现去广州的火车票已经卖完了。
I hurried to the train station, but found out that the tickets to Guangzhou were sold out.
每当我去广州，你会发现我总是在白天鹅。
结果还发现，广东省和广州市中学教师都是对同事关系维度最为满意，对工作压力维度最感不满。
The result discovered that the colleague relationship was the most satisfied and the work pressure was the most dissatisfied with the teachers both in Guangdong Province and Guangzhou.
最近，新闻报道说一名大学生去广州旅游，但是失踪了，最后，警察发现了她的尸体。这是多么可怕啊。
Recently, , it has been reported that a college student went to Guangzhou for travel, but she missed, finally, the policeman found her body.
本文通过对广州市某股份制银行女性白领的职业和生活境况研究发现，性别职业隔离现象还普遍的存在于都市白领中。
Using many white-collar women who worked in a commercial bank in Guangzhou as sample, this paper found out the occupation segregation is pervasive in white-collar jobs.
结果发现传播广州管圆线虫病的中间宿主螺类共12种。
Results 12 species of snails were detected as intermediate host that transmit parasitic diseases of Angiostrongylus cantonensis.
借助休闲体育理念对广州市中学体育教学进行审视，寻找发现和分析其中存在的相关问题并提出相关建议。
With the concept of leisure sports in Guangzhou City high school physical education be examined, looking for discovery and analysis of relevant issues which exist and make recommendations.
当我在海珠广场欣赏这个歌手唱歌的时候，突然发现一个可爱的小孩也拽着妈妈的手停下来听歌。在广州，很多这种拿着乐器在街头卖唱的歌手。
I enjoy hearing some songs from this singer near Haizhu square, suddenly I saw this cute child also asking his mother stop for while to listen to music.
二十年前，那时在广州中国艺术展览会中刚二十七岁的朱伟给发现了。
Twenty years ago the then twenty-seven-year-old Zhu Wei was discovered at Guangzhou's China Art Expo.
二十年前，那时在广州中国艺术展览会中刚二十七岁的朱伟给发现了。
Twenty years ago the then twenty-seven-year-old Zhu Wei was discovered at Guangzhou's China Art Expo.
应用推荐