让你的想象力自由驰骋发挥创意吧。
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
If you don't have cucumbers, get creative—other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
抑或是想要拥有更多发挥创意的空间？
Would you like to expand your CG knowledge? Do you want more creative freedom?
为了发挥创意，你并不需要任何“i”开头的工具。
书皮的大概样子已经有了，接下来就要开始发挥创意了！
We already have the basic form of a book cover. Next, we need to use our creativity!
让你的图标发挥创意：标题、工具条、功能清单都是放置图标的好地方。
Icon on your creativity: the title of instrument, the function of the list are good places to place the icon.
不过工业设计在各方面似乎与我非常速配，当然也相当适合让我发挥创意。
Industrial Design sits very well with me in many ways, including being a creative outlet.
猫的记性很好，所以学得快，也会展现好奇心，发挥创意解决问题和沟通的能力。
CATS have a good memory which AIDS them in their learning processes and exhibit qualities of intelligence such as curiosity, creative problem solving and communication.
英国广播公司高炉是专为13 - 19岁的年轻人，鼓励他们有信心和发挥创意。
BBC Blast is designed for 13-19 year olds, inspiring them to feel confident and get creative.
如果你没有黄瓜，发挥创意吧——其它蔬菜像花椰菜、胡萝卜或南瓜也一样可以做出极好的泡菜！
If you don't have cucumbers, get creative-other vegetables such as cauliflower, carrots, or zucchini will make just as wonderful pickles!
这真的很有趣，因为你可以发挥创意，完全失去自己疯狂，如果所有的试生产前完成。
That's really fun because you can get creative and completely crazy and lose yourself if all the preproduction is done before.
记者：你拍电影时是否会考虑到这部电影的赢利性？还是只顾发挥创意、追求满足感？
Journalist: When you're making a movie, is there any part of you that thinks about the business end, or are you just pressing that creative valve and getting your 15 adrenaline from there?
把它们其中的一个带回你家，你就能继续发挥创意，每天都能改变你的生活中卧室的面貌。
Bring one of these into your home and you can go on and change looks of your living-room every day of your life.
但另一方面，小憩可提高对一个复杂事物的记忆能力，帮助我们通观全局，并发挥创意。
But on the flip side, taking a nap may boost a sophisticated kind of memory the helps us see the big picture and get creative.
所以，是的，学校也在尝试鼓励孩子们发挥创意，同时使学校在严肃学习之外能更有趣。
So, yes, I think the schools are trying to encourage a bit of creativity, but also to make school a place that is considered fun, in addition to being a place of serious learning.
在你的脑海里有一个初步的轮廓或者你期望达到的目标。这样你才能真正帮助你发挥创意的灵感。
Have an outline of where you are or what you hope to accomplish as that can really help get the creative juices flowing.
我可以随意发挥创意。其实如果和我合作的是一些很好的教师，我们可以一起合作，互相反馈信息。
I can be as creative as I want to, especially if I have a good team of teachers to work with, and that we can work together and bounce ideas off each other.
乔纳森·克莱恩经营华盖创意，一个大型的静物摄影和插图图案的图片库。这些是他们发挥创意的支柱。
Jonathan Klein runs Getty Images, a stock photo agency whose vast archive of still photography and illustrations is a mainstay of the creative class.
区内的经济增长，是区内人民克勤克俭、努力掌握各种技能、发挥创意，并且坚定不移地向前迈进的成果。
It has been built on the hard work, the thrift, the skills and ingenuity, and the determination of the people in the region to develop and to reap the benefits of economic growth.
我希望能够透过音乐表现出影像的感觉，这些音乐与灵感为我搭建出一个可以充分发挥创意的巨幅空间架构。
I hope I can only through music showed images of music and inspiration, these feelings for me build a creative can give full play to the huge space structure.
对于一个专业的市场商人而言，最重要的技巧是如何去发挥创意或是去维持，保护及增加品牌的产品与服务的利益。
The most important skill of professional marketer is the ability to create, maintain, protect, and enhance the brands of their product and services.
对于一个专业的市场商人而言，最重要的技巧是如何去发挥创意或是去维持，保护及增加品牌的产品与服务的利益。
The most important skill of professional marketer is the ability to create, maintain, protect, and enhance the brands of their product and services.
应用推荐