这些对于提高意识很有用，并且能最好地与早期发展阶段挂钩，而学校也开始讨论霸凌的问题。
These are useful for raising awareness, and can best be tied into early phases of development, while the school is starting to discuss the issue of bullying.
我们已经与驻在台湾的威尔士和苏格兰旅游发展局联系了，他们对提高自己区域年轻人比例很有意向跟我们合作。
We've been in touch with the Wales and Scottish Tourist development offices here in Taiwan and they're interested in working with us to promote their regions to the youth segment.
第一、把握新经济与全球化的发展趋势，提高企业自身能力。
Firstly, companies should reckon with the development trend of new economy and globalization and improve their self-strengths.
根据经贸类专业计算机的现状与发展趋势，经贸类专业应提高计算机教育课程的起点和档次。
According to the present condition and development trend of the economic trade professional calculator training, we should raise the point of departure and the teaching level of the course.
解决就业问题需要同时大力发展第二产业和第三产业，将加快产业结构转变与提高城市化政策相结合，有助于促进劳动力就业增长。
Accelerating the change of industrial structure, enhancing the rate of urbanization and promoting the development of secondary and tertiary industries are helpful for the employment growth.
但是一个企业的发展与进步必须从整体上提高技术水平，及时、有效地完成技术管理的工作和任务。
But an enterprise's development and progress must raise the technical level from the whole, promptly and effectively complete the work and the duty of the technical management.
本文在介绍国外道路照明的发展趋势的基础上，展望了我国未来的道路照明，并对道路照明新产品的开发与提高产品质量问题提出了建议。
Based upon the trend of foreign road lighting, with a prospect of the Chinese road lighting in future, this paper offers some proposals for development of new products and promotion of their quality.
最后总结了改进传统工艺与完善新技术是今后的发展趋势，是有效提高饮用水质量的保证。
Finally, this study concluded that improving traditional process and completing new technologies are the future developing trend and the guarantee of improving water quality.
随着城市建设的迅猛发展，城市绿化水平也不断提高，但这带来了花粉污染与过敏现象的日益严重。
With the rapid development of urban construction, the urban afforestation is on a higher level, which results in more seriousness of pollen allergy pollution.
面对我国高校教育的不断改善与提高，教育建筑呈现蓬勃发展之势。
With the improvement of the education in colleges and universities, educational buildings are boosting in our country.
面对我国高校教育的不断改善与提高，教育建筑呈现蓬勃发展之势。
With the improvement of the education in colleges and universities, educational buildings are boosting in our country.
应用推荐