自从他当上那家大公司的经理之后，他就发大财了。
Ever since he became manager of that big company he has been coining money.
当景气转好时，过去习惯于在非常时期经营的公司就发大财了。
Companies used to operating in such unusual circumstances flourished when life became more predictable.
当他意外地从他姑妈那儿继承了一大笔钱时，他发现自己已经发大财了。
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
挣了钱就再买卡车，然后买木厂卖木器，再买更多的卡车，那样就可以发大财了。
Zheng money will buy trucks, and then buy wood factory sells wooden ware, buy more trucks, so that you can be really rich.
他们中的很多人选择了公司研究实验室的工作——他们乐意于用发大财的契机来交换领取固定工资的稳定生活。
A lot of them took jobs in corporate research laboratories-they were willing to exchange the chance of getting rich for the certainty of a regular salary.
保罗：你又有创业巧思了。总有一天你会让我们发大财。
Paul: Yet another clever business idea from you. You're gonna make us rich someday.
这位商务顾问告诉了我一句话：“离发大财，他们还差一项技能。”
The business consultant told my word: "from a prosperous, they also sent a skills."
除夕零点钟声一响，人们还要吃饺子，表达了“新年发大财，元宝滚进来”的美好心愿。
When the bell ring at the middle night of New Year's Eve, people also have dumplings to express wishes for getting more money in the new.
除夕零点钟声一响，人们还要吃饺子，表达了“新年发大财，元宝滚进来”的美好心愿。
When the bell ring at the middle night of New Year's Eve, people also have dumplings to express wishes for getting more money in the new.
应用推荐