时尚界的一切差不多都是循环往复的：服饰、发型、饰品，以及形形色色的潮人，他们淡入淡出镜头的规律也丝毫不差。
Nearly everything in fashion is cyclical: the clothing, the hair, the accessories, and yes, even the people come in and out of style with impeccable regularity.
我有时担心人们对我的服饰或发型的看法。
I sometimes worry what people will think of my clothes, or my hair.
我们每天是要花费多少时间精力在“漂亮”这件事儿上啊——发型、彩妆、美甲、瘦身产品、潮流服饰。
It's amazing how much we all spend on beauty - hair styles, makeup, manicures, waxes, diet products, stylish clothing.
正如过时的发型和服饰也会重新流行，经济学理论也不例外。
IF HAIRCUTS and dress styles can come back into fashion, then so can economic theories.
这里的青少年留着各种价格昂贵的发型，穿着时尚的服饰，用着手机。
The teenagers here have expensive haircuts, fashionable clothes and mobile phones.
在这里玩滑板的孩子有一种特别的阿富汗风格，O说，他并不想把西方的服饰、发型、和技术都强加到里面去。
Skating here has a distinctive Afghan flair. Percovich said he doesn't want to impose Western clothing, hair styles or techniques.
用服饰、发型等来表现自信和职业特点。
Use dress, hairstyle and so forth to convey confidence and professionalism.
脸部妆面、发型、服饰、佩饰有效的结合，局部、整体的统筹掌握更加把握了现代人们对于自身的需求。
Facial cosmetics face, hair, costumes, Baldric effective combination of local, have more co-ordinate the overall grasp of modern people for their own needs.
他们顽强地坚守着自己古老的风俗，坚守着男人狩猎女人耕织的传统，坚守着自己的服饰和发型，坚守着对自然和祖先的崇拜。
They were still sticking to their old customs and tradition of "men hunting and women farming and knitting", keeping their hairstyles and clothing, and worshipping the nature and ancestors.
我们所提供的服务是瘦身套餐、潮流发型、面部护理、按摩、温泉疗养、美甲、化妆课程、潮流服饰以及搭配。
The services that we provide is slimming package, fashion hair cut service, face treatment, massage, spa, nail design, makeups course, fashion clothes, and perfect match.
这就包括发型，化妆及服饰等。
这一天，她的发型、服饰都会发生巨大变化。
On the day she has a great change in hair style and dresses.
时尚发型，时尚人物，时尚生活，潮流品牌，潮流服饰往往是潮人的标志。
A stylish hairstyle, character, lifestyle, brand, and dress have labeled one's fashion sense.
授予特许者指定企业运作的大部分细节，包括店铺装饰、招牌类型，甚至员工服饰与发型。
The franchisor dictates most of the details of business operation, including décor, types of sighs, even attire and hairdo of the employees.
威尔是一个38岁的时尚伦敦人，他单身又没有孩子，把白天的时间都消磨在购买新唱片和名牌服饰上，老想著他的奥迪双门小轿车和发型。
Single and child-free, Will, a trendy, 38-year-old Londoner, spends his days buying new CDs, shopping for designer clothes and worrying about his Audi Coupe and hairstyle.
威尔是一个38岁的时尚伦敦人，他单身又没有孩子，把白天的时间都消磨在购买新唱片和名牌服饰上，老想著他的奥迪双门小轿车和发型。
Single and child-free, Will, a trendy, 38-year-old Londoner, spends his days buying new CDs, shopping for designer clothes and worrying about his Audi Coupe and hairstyle.
应用推荐