与某些报道相反，他表示737上的短翼并不妨碍安装GTF发动机，只需略微调整前起落架即可。
And contrary to some reports, he says the low-slung wings on the 737 do not prevent it being fitted with the larger GTF engines. All it requires are some minor changes to the front undercarriage.
首先登场的是安装在发动机支架，优化调整底盘弯曲和改善处理。
First up are revisions to the engine mount brackets that optimize chassis flex and improve handling.
但是制造商正在建造更大的、带有速度调整器、容易摘档的发动机。
But manufacturers are building bigger and bigger machines with speed regulators that are easily removed.
汽车发动机气门间隙调整是汽车使用和维修中经常进行的一项重要作业。
It is an important work in automobile service and repair to adjust the valve clearance of engine.
通过调整挂钩，使权力中风，比压缩冲程长，发动机可以达到，但与奥托循环发动机的效率。
By adjusting the linkage to allow a power stroke that is longer than the compression stroke, the engine can achieve greater efficiency than with the Otto cycle engine.
位于飞行员右侧的发动机油门杆和位于飞行员左侧的侧驾驶杆的安装位置可以根据飞行员的外形和大小进行最大可能的调整。
The engine throttle on the pilot's right and the side stick on the pilot's left are positioned to be compatible with the widest possible range of pilot shapes and sizes.
航空发动机涡轮转子设计是一个反复协调的过程，其中存在着大量结构尺寸的调整工作。
Aero engine turbine rotor design is a repeated process that needs much time. There is much work to do to adjust the structural size.
用节流阀调整(发动机)的速度。
云南地处高原，发动机充气效率下降，而且液化石油气装置与发动机不匹配，缺乏必要的高原调整技术方案。
Yunnan locate in plateau, engine inflate efficiency drop, liquefied petroleum gas device and engine mismatch, lack the essential plateau and adjust the technological scheme.
负责试验过程中的部件更换，发动机调整，故障排除及相关服务。
Respond to the service, component change, adjustment of engine and troubleshooting during the test period.
采用喷涂封严涂层的方法调整叶片端部与发动机涡轮机壳之间的间隙以提高发动机效率。
Seal coating sprayed is currently used to adjust the gap between the blade tip and engine casing and improve engine efficiency.
本文对直列式多缸发动机气门调整方法进行了探讨，推荐一种新的方法。
This paper holds a discussion on methods of adjusting in line engine valves and recommends a new method for that.
在发动机运行的情况汽油，汽油和空气的混合自动调整化油器和加速器控制。
In the case of engine run on gasoline, gasoline-air mixture is adjusted automatically by carburetor and controlled by accelerator.
本文介绍数字电子控制及发动机使用计算机进行动态模拟与参数调整的一种方法。
This paper presents an approach to FADEC and the Application of the computer to the dynamic simulation and parameter adjustment of the engine.
对某一轻型货车发动机-悬置系统的优化计算表明，仅通过悬置刚度参数的调整即可使系统的解耦水平明显提高。
A calculation example for the engine mounting system of a light truck shows that the adjustment of mounting stiffness alone can significantly enhance the decoupling extent of the system.
为了解决工程研制中某型涡扇发动机性能调整与优化问题，建立了关键截面调整对发动机特性影响的数学模型并开发了相应的程序。
A model of optimizing the turbofan engine performance by adjusting the key sections of components and the program based on the model were developed.
最后提出了提高汽油的品质特性，并根据燃油品质分布对发动机相关参数进行调整控制的改进措施。
At last, some measurements are proposed to reduce the emissions: improving gasoline quality and controlling the related parameters for engine according to the distribution of gasoline properties.
本研究表明，发动机燃用低比例的生物柴油掺混燃料，在发动机不作任何改动和调整时，可以在经济性、动力性和排放等方面取得令人满意的综合结果。
The study also shows that it is satisfied to fuel engines with the low proportion blends of the biodiesel, without modifying engines, in performance and emissions.
对汽油发动机怠速工况的调整、对排放的影响进行全面论述。并提出了具有可操作性的调整方法，对改善排放有实际意义。
The paper discussed adjustment of idling conditions of gasoline motor car influencing on exhaust emissions, proposed adjustable methods, had actual sense for improving exhaust emissions.
介绍了发动机气门间隙四次调整法的原理与应用实例。
The principles and applications of adjusting valve clearance by four-step method are presented in this paper.
介绍了一种基于自调整模糊控制技术的新型发动机集中控制装置的设计方案。
In this paper, a new-type design scheme of a centralized control device based on self-programming fuzzy control for car engines is described.
机械师对发动机作了必要的调整。
LM500系列维持发动机曲轴箱，压缩机或泵的油位，油位过低时自动调整补充油位到机器正常运转需要的油位。
The LM500 series maintains the crankcase oil level of an engine, pump or compressor. Adjusted to the correct running-oil-level, it will replenish oil as it is used.
涡轮增压器通过调整叶轮来实现对发动机自身扭矩的提升。
The turbocharger uses adjustable vanes for the spontaneous development of torque.
那是自然。锤专精天赋晕人的发动机率会得到调整。
Yes, one of the changes is a reduction to the mace spec stun proc rate.
发动机结构和工作条件对排放的影响与燃料的影响相比，前两者处于主导地位，所以以往柴油机排放控制技术的研究突出了改进发动机结构设计和调整发动机工作?。
Their influencing regularities have been elucidated, which leads to the way of fuel composition regulation as well as the methods of fuel property optimization and fuel application in this paper.
然后，技评- 120的内部发动机调整为最佳驻波散热器的长度。
Then the ATAS-120's internal motor adjusts the radiator length for the optimum SWR.
然后，技评- 120的内部发动机调整为最佳驻波散热器的长度。
Then the ATAS-120's internal motor adjusts the radiator length for the optimum SWR.
应用推荐