我宁愿看到(关于发动机性能的)数据在说这真是与否。
"I would like to see the Numbers [on the motor's performance] to say they are convincing," he said.
诊断和分析工具提供经济数据和报告的基础上的机械状况，性能和振动的工业往复发动机，压缩机，和旋转设备。
Diagnostic and analysis tools provide economic data and reports based on the mechanical condition, performance and vibration of industrial reciprocating engines, compressors, and rotating equipment.
提出了如何利用这些数据得到综合参数，并采用综合参数作为评判发动机性能状况的量化指标以及在此基础上建立发动机预警信号系统的实现方法。
The integrative parameter, in turn, can be employed as a quantitative criterion for judging the engine performances on which basis engine early warning signal system can thus be established.
文章研究了如何利用发动机地面试验数据，来评估飞行中的性能参数及其可靠性。
How to use data gotten is ground tests to estimate the performance parameters and the reliability in future flying is studied in this paper.
利用该系统可以实现发动机性能试验过程的自动控制，实验数据的自动采集、贮存和处理。
The automatic control of engine performance test, data acquisition, storing and processing of test data can be done on it.
经对样机进行重要数据测试和性能、可靠性等试验，结果表明：NQ 140n型天然气(CNG)发动机的性能达到了设计要求。
After important data are measured and performance reliability is tested to the prototype, the results show that the performances of NQ140N model CNG engine have reached to the designing requirements.
预测了巡航条件下发动机节流特性、内涵喷口几何面积对发动机性能影响，结果与其它有效数据相吻合。
The flow control characteristics and the effects of inner duct exit dimension on overall engine performances were presented by the program.
发动机的非稳态燃烧分析往往需要很大的数据量，这就对发动机燃烧数据采集系统的性能提出了新的要求。
Combustion analyse of ICE under transient condition requires a large amount data. That means the performance of the ICE combustion data acquisition system must be promoted.
根据发动机性能试验数据，构造了发动机转矩模型和燃油消耗模型。
According to the characteristic tests of engine, it constructs the steady output torque model and fuel consumption model of engine.
对JL 474Q1发动机进行性能试验，在实验数据的基础上构造发动机转矩模型和发动机燃油消耗模型。
The torque and fuel consumption model of engine JL474Q1 has been built up based on the engine test.
本文通过对大量发动机性能试验数据的分析和统计，提出了一种比较简单实用的预测拖拉机柴油机燃料经济性的效学模型。
In this paper, fuel consumption model of diesel engine for tractor is developed based on statistical analysis for a lot of test data to predict fuel economics of tractor.
本文通过对大量发动机性能试验数据的分析和统计，提出了一种比较简单实用的预测拖拉机柴油机燃料经济性的效学模型。
In this paper, fuel consumption model of diesel engine for tractor is developed based on statistical analysis for a lot of test data to predict fuel economics of tractor.
应用推荐