与其它类型的发动机冷却风扇驱动相比，液驱风扇系统更合理。
Compared with other types of engine's cooling fan-driving system, hydraulic driving system is more reasonable.
发动机液压无级调速冷却风扇，改变了发动机冷却风扇的传统驱动方式。
The engine hydraulic stepless speed regulation cooling fan changed the traditional drive type of the engine cooling fan.
结果表明，设计的风扇离合器输出转矩能够满足发动机冷却风扇的驱动要求。
The results indicate that the output torque of MR fluid clutch can meet the requirements of engine cooling fan.
介绍了解放牌CA6102型发动机冷却风扇托板发生断裂的原因与排除方法。
The causes of the cooling fan spider fracture on CA6102 engines and its remedy are discussed in this paper.
设计制造了发动机冷却风扇噪声性能测试专用试验台，用于冷却风扇的台架试验。
A specialized noise test bench of automobile cooling fan was designed to carry out the bench test and the outer vehicle acceleration noise test also was conducted.
论述了风冷发动机冷却风扇的试验法和用无因次特性系数法制取风扇特性曲线的方法。
This paper describes the methods of fan testing and making fan property curve by dimensionless characteristic coefficient for the cooling fan of air-cooled engines.
相反地，诱导式发动机可以自冷却，这样就省去了笨重的散热片、冷却风扇、水泵和与此相关的铅用品制造。
An induction motor, by contrast, can be cooled passively-and thereby dispense with the hefty radiator, cooling fan, water pump and associated plumbing.
发动机安装和探测和详细的冷却风扇。
The engine installed and plumbed and a detail of the cooling fan.
根据冷却的实际需要自动调节风扇的转速，不仅可降低功率消耗、节省燃油，而且还可以达到降低噪声、延长发动机寿命等效果。
Automatically modulating the fan's rotational speed according to cooling requirement can not only reduce the power and fuel consumptions, but also reduce noise level and prolong the engine's lifetime.
与温度自动调节装置一样，必需控制好冷却风扇以保证发动机在一个恒定的温度下运转。
Like the thermostat, the cooling fan has to be controlled so that it allows the engine to maintain a constant temperature.
硅油风扇离合器是利用硅油的粘性剪切力来传递力矩的新型传动装置，它在不同的发动机冷却系中有着广泛的应用。
Silicone oil fan clutch is a new kind of transmission device using viscous shear force of silicone oil to transfer torque, which is widely used in engine cooling systems.
在散热片的上面有大功率的风扇，把热风吹走，使发动机冷却。
A powerful fan forces air over these fins, which cools the engine by transferring the heat to the air.
大容量水泵，水冷机油冷却器和双圆环型散热器风扇确保最佳发动机的冷却效率。
Large-capacity water pump, liquid-cooled oil cooler and twin ring-type radiator fans ensure optimal engine cooling efficiency.
微星(台湾)最近开发出一种微型斯特林发动机冷却系统的个人电脑芯片，利用废热芯片驱动风扇。
MSI (Taiwan) recently developed a miniature Stirling engine cooling system for personal computer chips that use the waste heat from the chip to drive a fan.
该越野车的风扇传动机构是为解决发动机冷却性自主开发的，解决了国外类似车型没有解决的冷却能力不足问题。
The fan transmission-mechanism is independent developed to solve the problem of engine cooling, a similar foreign vehicle has not-solved the problem of pool cooling capability.
该冷却系统的风扇电机保证了在车速较低时对汽车发动机进行充分冷却。
The cooling system's fan motor ensures sufficient engine cooling at slower vehicle speeds.
谷物联合收获机传统的冷却方式是由发动机曲轴以定传动比形式驱动冷却风扇和水泵运转的，这种冷却方式经常出现低速大负荷时冷却不足、高速小负荷时冷却过度等问题。
The driven force of fan and pump in the traditional way of the cooling system in cereal combining harvesters comes from crankshaft of the engine by decided transmission ratio.
风扇是发动机冷却系统的重要部件之一，其性能好坏直接关系到发动机能否正常运转。
Cooling fan is one of the important parts of the engine's cooling system, and its performances have important influence on the engine performances.
发动机风扇的设计原则是在满足发动机冷却能力的前提下，提高风扇效率，降低风扇噪声。
The design principles of engine cooling fans are meeting the cooling demands of a engine, improving the efficiency of fans and reducing the fan noise.
因此，改进风扇设计一直是发动机冷却系统的重要研究课题。
As a result, improving the design level of engine cooling fans is an important research subject of the engine's cooling system.
因此，改进风扇设计一直是发动机冷却系统的重要研究课题。
As a result, improving the design level of engine cooling fans is an important research subject of the engine's cooling system.
应用推荐