经历了一次严重的心脏病发作后，他被绑在床上，全身都插着导管。
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
莫妮卡心脏病发作后活了下来，为了表示感谢，她给医生带了一束花。
Having survived the heart attack, Monica brought her doctor a bunch of flowers to express her thanks.
在1967年欧洲的疾病爆发中，大多数患者在症状发作后2至7天出现非瘙痒性皮疹。
In the 1967 European outbreak, a non-itchy rash was a feature noted in most patients between 2 and 7 days after symptom onset.
越来越多的人在心脏病发作后存活下来。
可以在心脏病发作后12个小时以外使用。
也可在某一次发作后不再复发。
他在心脏病发作后住进了医院。
例如，心脏病发作后，死亡的那部分心肌会结疤。
After a heart attack, for example, the dead portion of the heart muscle scars over.
发作时及发作后血钾均正常。
The serum levels of potassium are normal during and after their attacks.
驾驶员心脏病发作后服务员控制了飞机。
The flight attendant took control of the plane after the pilot had had a heart attack.
我们非常高兴他这次心脏病发作后能活下来。
我们非常高兴他这次心脏病发作后能活下来。
We are very glad that he has survived his heart attack this time.
我们非常高兴他这次心脏病发作后能活下来。
何种病因不明的晕厥发作后病人应收入院治疗?。
Who should be admitted to the hospital after an episode of syncope of unclear cause?
这个男人在心脏病发作后，被送往医院时头部严重受伤。
The man was taken to hospital with serious head injuries, after having suffered a heart attack.
奥崔第一次注意到何洛彼德是在他癫痫发作后倒在月台时。
Autrey first noticed Hollopeter when he collapsed to the platform after the seizure.
初次发作和随后的数次发作后，听力可回复正常或接近正常。
Hearing capacity will return to normal or near normal after the first and the following several times of attack.
结果听源性惊厥单次发作后，海马内未见明显细胞死亡现象；
Results After single audiogenic seizure, there were a few dead cells in hippocampus.
提示急性闭角型青光眼发作后，应使用自由基清除剂，以保护眼组织。
It suggested that free radical scavenger can protect ocular tissue affected after acute Angle closed glaucoma.
在她心脏病发作后，医院实际上已对她不抱希望，但她最终还是康复了。
The hospital had virtually given up on her after her heart attack, but she eventually recovered.
结论癫？发作后存在神经元损伤和坏死，继之出现脑白质神经髓鞘损伤。
Conclusions There are the nerve cell damage and necrosis after seizure in rats with temporal EP, then brain white matter nerve myelin appear to damage.
研究者们说该发现对吸烟者来说，在第一次心脏病发作后需要做更多工作。
The researchers said the findings suggest more work needs to be done to help smokers quit after a heart attack.
结果发现首次癫痫样大发作后5年内，累积复发率构成比为21．58％。
The result showed that epileptic recurrence rate was 21.58%within five years.
这组人中，与胸痛关系最密切的因素是忧郁，特别是在心脏病发作后出现的症状。
One of the strongest associations with chest pain in this group was depression, especially symptoms that surfaced after the heart attack.
方法：选择癫患者50例，非癫性发作患者30例，分析发作后症状及脑电图表现。
Methods:Symptoms and EEG after seizure were analysed in 50 patients with epilepsy and 30 patients without epilepsy.
心脏病发作后，我一直认为距离医生告诉我我永远不能有自己的孩子了仅仅是个时间问题。
Following the heart attack, I kept thinking it was only a matter of time before doctors told me I'd never be able to have children.
以前心脏病患者要做干细胞试验，就要在心脏病发作后取得自己的细胞，这种方法耽误了治疗。
Previous stem-cell trials for heart attack patients have required their own cells to be harvested after the attack, delaying treatment.
但自从他的父亲李健熙在2014年心脏病发作后，他就被认为是整个三星集团的实际上的老板。
But since his father, Lee Kun-hee, suffered a heart attack in 2014, he is considered DE facto boss of the entire Samsung Group conglomerate.
但自从他的父亲李健熙在2014年心脏病发作后，他就被认为是整个三星集团的实际上的老板。
But since his father, Lee Kun-hee, suffered a heart attack in 2014, he is considered DE facto boss of the entire Samsung Group conglomerate.
应用推荐