虽然黑暗人格在人类社会中广泛存在，已经在57个国家得到确认，不过那可不是易如反掌轻松惬意的——否则坏男孩们就能满天飞了。
Although the dark triad personality type appears to be universal in human society, having been identified in 57 countries, it does exact real costs - otherwise bad boys would be more common.
不要等到日头，光明，月亮，星宿，变为黑暗，雨后云彩反回
While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain
他们完全把自己出卖给了反基督的黑暗。
They are well and properly sold to the darkness of the antichrist.
偏执并不是在选举中起作用的唯一黑暗力量，还有反智主义以及对“精英”的敌意——精英们认为，观点必须基于认真的研究和思考。
Bigotry wasn't the only dark force at work in the election; so was anti-intellectualism, hostility toward "elites" who claim that opinions should be based on careful study and thought.
第三，理学背后的黑暗现实是促使戴震走上反理学道路的重要原因。
Thirdly, the dark reality of background of Reasonation Theory is an important reason which make Dai go to the opposite road.
也许因为吸血鬼和反基督者的恶魔本性，他们都生于黑暗，统治于黑暗。
Perhaps due to their demonic nature, both the vampire and the Antichrist are born of and rule in darkness.
黑暗能源是有点像反引力。
黑暗能源是有点像反引力。
应用推荐