违反法律是一个严重的问题。
人们往往只是因为法律的存在而违反法律。
违反法律、行政法规强制性规定的。
Any violation of mandatory provisions of laws or administrative regulations occurs.
其他违反法律、法规规定的行为。
or other acts in violation of the provisions of laws or regulations.
在大多数国家它是违反法律的。
参议员：即使违反法律也无所谓？
如果你这样做，就会违反法律。
任何违反法律的人都要受到惩罚。
违反法律的人，都要受到惩罚。
我的行为会违反法律或者公司政策吗？
若妻子不遵守上述条款，则被视为违反法律。
If any of the above provisions are not followed by the wife she is considered disobedient.
违反法律、行政法规和业务管理规定的其他行为。
Engage in other behaviors that violate laws, administrative regulations and rules governing business management.
协议选择管辖权不得违反法律关于专属管辖的规定。
The choice of jurisdiction of a court by agreement shall not violate the provisions of exclusive jurisdiction under the law.
因此，当你感到愤怒或显示其他违反法律权威的蔑视。
As such, you are outraged when others break laws or show contempt for authority.
随后，两名警务人员被裁定违反法律，并收到警告处分。
Later, two officers were found guilty of breach of conduct and received warnings from a disciplinary agency.
用人单位的规章制度违反法律、法规的规定，损害劳动者权益的；
The bylaws thereof are inconsistent with any law or regulation and impair the rights and interests of the workers;
使用网站以任何方式违反任何法律或协助任何违反法律的事。
Use the site in any way to violate any law or to facilitate the violation of any law.
公平的将，如果某个雇员一心想要违反法律，他总会找出办法。
Fair enough. If an employee is determined to break the law, he will figure out a way to do it.
我们不能阻止人们违反法律，或者阻止人们让他们的同事和客户冒险。
We can't stop people from breaking the law or putting their colleagues and clients at risk.
批评者指责录取人员利用评估过程违反法律再次使种族偏好大行其道。
Critics have accused admissions officers of using the review process as a means to reinstate racial preferences in violation of the law.
似乎越来越多的执行官们都发现达到业绩指标的唯一途径就是违反法律。
A growing number of executives, it seems, are discovering that the only way that they can hit their performance targets is to break the law.
现有的法律严格到令英国奥运射击队为了不违反法律而只能到海外训练。
Existing laws are strict enough that Britain's Olympic shooting team has had to train overseas to avoid falling foul of them.
现有的法律严格到令英国奥运射击队为了不违反法律而只能到海外训练。
Existing laws are strict enough that Britain's Olympic shooting team has had to train overseas to avoid falling foul of them.
应用推荐