这些是野蛮人?邪恶的反文明者?
These are barbarians, the depraved opponents of civilization?
《启蒙的概念》不是反文明、反理性和反文化的。
However, The Concept of Enlightenment is by no means against civilization, reason or Western culture.
人们普遍认为,苏格拉底是西方文明中第一个深刻的思想家,但约翰逊把其看成是一个反知识分子的人。
In the popular imagination, Socrates may be the first deep thinker in Western civilization, but in Mr. Johnson's view he was also an anti-intellectual.
多年来,纹身不断被认为是反主流文明的一部分,但却逐渐变得比以往更受欢迎。
For years, tattoos have been considered part of a counterculture but they are increasingly becoming more popular than ever.
本文则将梅斯特的思想置于“反启蒙”的框架中,从“文明与野蛮”的角度切入,展开讨论。
This dissertation thus puts his thoughts in the counter-enlightenment backdrop and discusses them from the perspective of "barbarism and civilization".
这就是说,对于文明群体中的任一成员,所以能够施用一种权力以反其意志而不失为正当,唯一的目的只是要防止对他人的危害。
That the only purpose for which power can be rightfully exercised over any member of a civilized community, against his will, is to prevent harm to others.
节“反报复”规定,不仅仅局限于法律条文明确的、反歧视保护涵盖的群体;
In reversing that ruling on Monday, the high court said the anti retaliation provision of Title VII is not limited solely to those who are covered by the statutes antidiscrimination protections.
节“反报复”规定,不仅仅局限于法律条文明确的、反歧视保护涵盖的群体;
In reversing that ruling on Monday, the high court said the anti retaliation provision of Title VII is not limited solely to those who are covered by the statutes antidiscrimination protections.
应用推荐