但多伦多大学的研究人员希望更多地了解人们如何对不确定性作出反应。在这里不确定性指缺乏信息或信息没有被适当理解。
But researchers at the University of Toronto wanted to learn more about how people respond to uncertainty -a lack of information or information that isn't well understood.
但多伦多大学的研究人员希望更多地了解人们如何对不确定性作出反应。在这里不确定性指缺乏信息或信息没有被适当理解。
But researchers at the University of Toronto wanted to learn more about how people respond to uncertainty - a lack of information or information that isn't well understood.
我们每个人对这些不确定性的感觉也有差异，不仅仅是不同的人有不同的答案，即便同一人在面对一系列不确定因素时，也会有不同的反应。
Each of us feels differently about these uncertainties, so not only are the answers different for different people, but also different for the same person confronting a range of uncertainties.
乐观和悲观都是人的个性，它会影响人们对不确定性的反应，但也会受到不确定性的影响。
Optimism and pessimism are personality traits that condition people's reaction to uncertainty, but they are also influenced by uncertainty.
一些高管提出，近期经济放缓可能是因为企业对新的不确定性反应过度；一旦信心有所恢复，经济活动将随之回暖。
Some executives argue that the recent slowdown could be because companies are over-reacting to new uncertainties, which could lead activity to swing back once some form of confidence returns.
他说：“格鲁吉亚的事件增加了市场的不确定性，市场的反应自然是负面的。”
Nazardinov says events in Georgia brought uncertainty into the market, which naturally reacted negatively.
有一点很明显，危机中的美国特设政策反应部署迄今还没有起到作用以解决问题或减少市场的不确定性。
The one thing that seems to be clear from the crisis in the us is that the AD hoc policy responses deployed thus far have not worked to resolve the problems or decrease market uncertainty.
即使卫生专业人员对所给药物和产生反应之间的确切关联存有不确定性，也应做出药品不良反应的报告。
Health professionals should report ADRs even if they are doubtful about the precise relationship between the given medicine and reaction.
一个协调的研究项目正在展开，目标，以降低LMFR反应影响的计算的不确定性。
A coordinated research project is being conducted with the objective to reduce the calculational uncertainties of the LMFR reactivity effects.
不确定性。几乎没人享受处在不知道将要发生什么事的状态。想想等待体检结果时你是什么反应吧。
Uncertainty. Few people enjoy not knowing what might happen. Think about how you might react when waiting for the results of a medical test.
在此基础上，进一步分析了地震动不确定性对结构反应的影响。
According to this, we further analyze the influence of the uncertainty on structural response.
随着复杂性的增加，供应链整体对外界不确定性的反应开始下降。
The reaction of Supply Chain decreases due to the increasing complexity.
敏捷物流特别适合于强调反应时间和服务多变、不确定性的市场。
Agile Logistics is especially suitable for emphasizing the changeable, uncertain market of complex reaction time and service.
提出战略的核心是通过完善模型形成快速反应以主动适应城市规划的不确定性。
The core strategies are to form fast reactions through modeling improvement as to be initiatively compatible with the uncertainty of urban planning.
它们是你对不确定性的异常反应。
当不确定性被拖延的时候，人们会处于一种持续的“战或逃”的反应，而这会导致产生损害性压力。
When the uncertainty is prolonged, people stay in a sustained "fight or flight" response, which leads todamaging stress.
市场总是会过度反应已有风险的不确定性。
Markets tend to overdiscount the uncertainty related to identified risks.
市场总是会过度反应已有风险的不确定性。
Markets tend to overdiscount the uncertainty related to identified risks.
应用推荐