桑迪亚原型的太阳能采集器有一个约20平方米（215平方英尺）的面积，用于一个啤酒桶大小的反应堆。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg.
另一种通讯方法可能是使用诸如现在为核聚变反应堆开发的那些非常强大的脉冲激光器。
Another method of communication could be through the use of incredibly powerful pulsed lasers, such as those now being developed for nuclear fusion reactors.
他说，目前使用冷凝器的部分新反应堆也做了其他设计上的变更，使冷凝器更加适用。
Some new reactors that now use condensers have other design changes that make the condenser more appropriate, he said.
在桑迪亚原型中，太阳能采集器总面积约为20平方米(215平方英尺)，每个反应堆大小跟啤酒桶差不多。
The Sandia prototype's solar collector has an area of about 20 square meters (215 square feet) for a reactor the size of a beer keg, Stechel says.
你们可能使一个蒸汽发生器的管道破裂，也可能使一个仪器的线断裂，可能会得到管道破裂的光谱，在沸水式反应堆容器的里面。
You could break a steam generator tube, you could break an instrument line and you could have a spectrum of pipe breaks in a BWR inside of containment.
佛蒙特州的洋基反应堆已经发生氚泄漏、一个冷却塔内倒塌，甚至电厂变压器也发生过火灾。
The Vermont Yankee reactor has had tritium leaks, a cooling tower collapse and even a fire in the plant's transformer.
第一面，则是反应堆到蒸汽，发生器，那是在容器里面的。
The primary side, which is the reactor to the steam generator which are in the containment.
通过防止压力窗口钢质的脆化，从而延长了核反应堆芯的寿命，有些反应器寿命更是长达40-50年。
This prolongs the reactors core life by preventing the embrittlement of the steel of the pressure vessel, with some reactors being designed to last between 40 and 50 years.
液氦也用来冷却红外线探测器，核反应堆，以及核磁共振成像器械的超导磁体等。
Liquid helium cools infrared detectors, nuclear reactors, and the superconducting magnets used in MRI machines, too.
而且同一年，劳伦斯·利弗莫尔国家实验室便尝试在其国家点火装置项目中，建造带有激光器的纯核聚变反应堆。
And this year, Lawrence Livermore National Laboratory will attempt to create pure-fusion reactions with lasers at its National Ignition Facility.
但是核武化的纯核聚变反应堆将配备小型激光器和目前被用于建设大型设备的其他触发技术。
But weaponized pure fusion would require miniaturizing lasers or other trigger technologies that currently involve building-sized equipment.
据报道，火灾发生缘于对一号反应堆变压器的故障。
It was reported that the fire was caused by a malfunction on an electricity transformer at the No.1 reactor.
如果热交换器腐蚀了导致海水进入反应堆怎么办？
What if heat exchangers corrode letting sea water into the reactor?
在这起事故中，低劣的控制室指示器指引电站工作职员封闭了为反应堆芯堆降温的回路。
In that case, poor control room indicators led plant officials to switch off the circuit which would have cooled the reactor core.
钋- 210是自然存在的物质，但科学家们说，利特维年科一案中发现的高浓度显示，是核反应堆、或者是例子加速器生产的。
Polonium-210 occurs naturally, but scientists say the high concentrations found in the Litvinenko case indicate production at a nuclear reactor, or a particle accelerator.
停堆初期（第一阶段）的冷却过程：通过蒸汽发生器将反应堆冷却剂系统的能量传输给二次侧的蒸汽。
The initial phase of reactor cooldown is accomplished by transferring heat from the reactor coolant system to the steam and power conversion system through the steam generator.
通过对安装在反应堆压力壳上的多个加速度传感器的信号进行采集，并经过信号预处理、时频变换、神经网络计算等过程，实现对核电站松动件碰撞位置的定位。
The loose part impact positions are located by analyzing signals from accelerometers mounted on the reactor vessel with signal pre processing, time frequency transforms, and neural networks.
本文详细介绍了在秦山核电厂原理模拟器上进行的反应堆物理模拟试验。
The reactor physical simulating test on the principle simula-for of Qinshan NPP is described in detail in this paper.
反应堆的流出物会进入到主分馏器，在那里，热量会被四周围各种各样的循环泵带走，从而形成最初的产物。
The effluent product in the reactor goes to the main fractionator where the heat is removed in its various pump-around loops and initial product separation is accomplished.
基于船用核动力一体化反应堆结构的需要，建立了新型船用气体稳压器启动充气过程的数学模型，并进行了仿真计算。
Based on the structural requirement of the integrated reactor of shipping power plant, a mathematical model about charging progress of new shipping gas pressurizer is constructed and calculated.
好，选择其中一个方体和到反应堆面板点击打开特征编辑器。
Ok, select one of the box and then go to the Reactor panel click on Open Property Editor.
本文介绍了用于快速中子反应堆安全监测的压电式高频传感器的原理、结构与试验结果。
The principle and structure of high frequency piezoelectric sensor for safe observation of fast fission reactor are introduced, and the testing results are presented.
器作为空间反应堆具有许多优点。
Thermoionic converter has a lot of advantages for space reactor.
介绍用最优传递函数方法设计反应堆功率控制器的方法和步骤。
This paper introduces how to use the optimum transfer function to design nuclear reactor power controller.
压水反应堆核电厂的蒸汽发生器的关键安全性问题就是其液位的仪表检测及控制问题，因此其可靠性与安全性就是极重要的因素。
The key safety problem of a steam generation of PWR nuclear power plant is its instrumentation and control of water level, thus the reliability and safety is most important.
压水反应堆核电厂的蒸汽发生器的关键安全性问题就是其液位的仪表检测及控制问题，因此其可靠性与安全性就是极重要的因素。
The key safety problem of a steam generation of PWR nuclear power plant is its instrumentation and control of water level, thus the reliability and safety is most important.
应用推荐