当交易者回头再看交易时，通常的反应是：“为什么我不知道止损并反向交易呢？”
The first reaction that traders universally have when looking back at such a trade is, "Why didn't I just take my loss and reverse?"
来自对冲基金的反向调查，使交易完成起来更为轻松。
Reverse enquiry from [hedge funds] has allowed deals to cross the finish line with ease.
冰已经变得非常薄，但最危险交易应比反向来的好。
The ice is getting very thin, but most risk trades should be better than the opposite.
在大众之前、之后，或者与他们反向进行交易。
激进的交易者可以设置“止损并下反向单”，意味着如果多头仓位被止损，他会反转做空。
An aggressive trader can make that stop "stop-and reverse," meaning that if stopped out of a long position, he will reverse and go short.
海外上市：通过采取IPO或反向收购的方式在海外股票交易市场上市，能与中国企业提供一个稳固的国际平台来筹集资本。
To list overseas: to list Chinese companies in overseas stock market through IPO or reverse acquisition, provide a stable a nd solid international platform for Chinese enterprises to raise capital.
但是，只交易1份合约的交易者可以忍受比较大的错误、误算或市场的剧烈反向波动。
But a one-contract trader also can give himself a wide tolerance for errors, miscalculations, or unusually violent market moves where he could find himself on the wrong side.
交易商买卖构成指数的股票，同时在期货市场进行反向的操作。
The trader either buys or sells the stocks making up the index, and simultaneously takes the opposite position in the futures market.
交易商买卖构成指数的股票，同时在期货市场进行反向的操作。
The trader either buys or sells the stocks making up the index, and simultaneously takes the opposite position in the futures market.
应用推荐