美国继续征收碳钢对焊管件反倾销税。
现在对双酚a的反倾销税是怎么算的？
Right now of double phenolic a how do opposing dumping tax calculate?
中国企业仍然被征收高额的反倾销税。
The Chinese business enterprise is still collected the high anti-dumping tax.
第一章反倾销税的征收条件。
The first chapter discusses the conditions of imposing antidumping duties.
裁定称，欧盟强征反倾销税违法了国际贸易规则。
The ruling says the EU isn't complying with international commerce rules by imposing its anti-dumping duties.
中国对欧盟否决延长征收鞋类反倾销税表示赞赏。
反倾销税的金额不得超过根据第2条确定的倾销幅度。
The amount of the anti-dumping duty shall not exceed the margin of dumping as established under Article 2.
欧盟针对从美国进口的生物柴油开始征收反倾销税和反补贴税。
EU imposed anti-dumping and anti-subsidy duties on imports of biodiesel from the United States.
反倾销税由于能使倾销者按较低的价格提供商品而有利于进口国。
An antidumping duty could benefit the importing nation by causing the dumper to deliver at a lower price .
随着世界各国对倾销行为的规制，规避反倾销税的行为日益增多。
The circumventing activities, to antidumping tax, become more and more in quantity, along with regulations upon dumping by countries.
今年迄今，中国是最常见的反倾销目标，而印度则是反倾销税的最大使用国。
China has been by far the most common target of antidumping cases this year, and India the biggest user of antidumping duties.
反倾销税通过提高进口价格限制进口，对国内进口竞争产业发挥保护作用。
They limit imports by increasing import prices, thus offer protection to import competing industries.
上周，加拿大决定对中国输加钢铁产品征收反倾销税，中方对此有何评论？
Last week, Canada decided to impose anti-dumping duties on Chinese steel imports. Can you comment?
他还发现，受配额、反倾销税和其他形式影响的进口份额上升了7个百分点。
Indeed, the share of imports touched by quotas, antidumping duties and the like would rise by seven points, he finds.
反倾销税是WTO反倾销协议允许使用的保护受倾销损害的国内产业的措施。
Antidumping duties are measures permitted by WTO Antidumping Agreement to protect domestic industries injured by dumped imports.
问：上周，加拿大决定对中国输加钢铁产品征收反倾销税，中方对此有何评论？
Q: Last week, Canada decided to impose anti-dumping duties on Chinese steel imports. Can you comment?
第三十七条终裁决定确定倾销成立，并由此对国内产业造成损害的，可以征收反倾销税。
Article 37. If a final determination establishes the existence of dumping and injury caused by dumping to a domestic industry, an anti-dumping duty may be imposed.
工贸部发言人表示，由于反倾销税被取消，很多买家将订单从中国转移至云南。
The MOIT said that since the end of anti-dumping duties, many buyers have shifted their orders from China to Vietnam.
由于对中国厂商反倾销税，对欧洲销售的一个最困难的产品是桔子罐头，她强调。
One of the most difficult product to sale in Europe is canned mandarins due to the anti-dumping duty on Chinese manufacturers, she stressed.
进口环节增值税以海关审定的完税价格加上关税和反倾销税作为计税价格从价计征。
The value added tax for the import link shall be AD valorem taxes calculated on the basis of the taxable price assessed by the customs house and the anti-dumping duties.
如作为根据本款复审的结果，主管机关确定反倾销税己无正当理由，则反倾销税应立即终止。
If, as a result of the review under this paragraph, the authorities determine that the anti-dumping duty is no longer warranted, it shall be terminated immediately.
对于反倾销税，这却是个棘手的靶子：大概没有哪位富有责任感的政客会表示对倾销感兴趣吧。
Antidumping duties are a more slippery target: dumping does not sound like something a responsible politician should favour.
临时反倾销税税额或者提供的保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping duty, cash deposit, bond or other forms of security provided shall not exceed the margin of dumping established in the preliminary determination.
临时反倾销税税额或者提供的保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping duty, cash deposit, bond or other forms of security provided shall not exceed the margin of dumping established in the preliminary determination.
应用推荐