因此，使工业走绿色化道路，实现“环境——经济”双赢模式就显得迫在眉睫。
Therefore, it seems urgent to make industry developing in the green way and improve both the environment and economy.
本公司与武汉市木兰乡、孝感市西河镇建立了栀子种植收购的“订单农业”关系。 对十万亩栀子种植生产及对本公司的原材料供应形成了双赢模式。
We have developed a made-to-order farming of gardenia growing and purchasing with Mulan Town in Wuhan and Xihe Town in Xiaogan, by which the raw materials for our production are assured.
事实上，这是一个明智双赢的经营模式。
淘宝的商业模式旨在削减成本，让厂家和消费者得到双赢。
The business model for Taobao aims to cut business cost, resulting in the win-win situation between manufacturers and consumers.
百度：我们为他们提供一个平台去让他们发挥自己的创造力，这是一个双赢的模式，而且现在第三方程序员也开始喜欢上这种合作模式。
BIDU: We provide a platform for developers to exercise their ingenuity, it is a win-win situation and third party programmers seem to enjoy this kind of cooperation.
必须是一个双赢互利的模式和结果。
因此，它是一个双赢的模式。
信息技术与课程的整合，是实施信息技术教育的主要领域，是信息技术课程和其他学科双赢的一种教学模式。
The integration between information technology and curriculum is the key areas of the implementation of information technology education, and is also a win-win mode of teaching for other subjects.
大学生志愿者参与高校图书馆工作是高校图书馆与大学生志愿者双赢的互动模式。
Undergraduate volunteers participating in the work of university libraries is the win-win interactive model of the university library and undergraduate volunteers.
SCM强调“双赢”竞合模式下的优化问题。而对供应商的正确评价与选择则是实现其全局性优化的重要一环。
SCM emphasizes the total optimum problems under the "win win" model, but the correct evaluation and selection for suppliers are very important.
企业战略联盟作为一种双赢的竞争模式，日益受到企业战略家的青睐。
The enterprise strategic alliance, as the win-win competition mode, is favored by enterprise strategist day by day.
所以，高强度合同采矿是一种双赢的管理模式。
Therefore, intensified mining contracting is a win-win management mode.
本文对现阶段房地产企业的采购模式进行了比较分析，针对战略采购带来的双赢合作关系及其实施方法进行了全面系统的研究。
This thesis is devoted to the systemic and comprehensive research on the strategic purchasing mode itself, the way it undertake specifically and the win-win cooperative relationship it will result in.
本文对现阶段房地产企业的采购模式进行了比较分析，针对战略采购带来的双赢合作关系及其实施方法进行了全面系统的研究。
This thesis is devoted to the systemic and comprehensive research on the strategic purchasing mode itself, the way it undertake specifically and the win-win cooperative relationship it will result in.
应用推荐