在一项实验中,近200名参与者登上一辆双层巴士游览费城。
In one experiment, nearly 200 participants boarded a double-decker bus for a tour of Philadelphia.
这架飞机有足球场那么长,有6辆双层巴士那么高,最多可以持续飞行长达5天。
The aircraft is massive—as long as a football field and as tall as 6 double decker buses and capable of continuous flying for up to 5 days.
传统的红色双层巴士是伦敦的象征。
如今,一些公交车是双层巴士。
还有地铁、双层巴士和无轨电车。
Besides, we also have underground trains, double deckers and trolley buses.
这个箭头重超两吨,与两辆双层巴士的长度相当。
The Arrow was over two tonnes in weight and was the length of two double decker buses.
看,双层巴士来了,人不多。
它们中没有一个是双层巴士。
坐在双层巴士的上层位置上,可以看到更多车外景色。
If you ride on a double-decker bus you can see more things from the top deck.
那也不会是一辆双层巴士,而仅仅是个的行李箱公文包。
It wouldn't even be a double-decker bus. It would be a simple briefcase.
这就是伦敦推出的极具看点的新型双层巴士。
That is the newly developed eye-catching late-model double-decker bus in London.
几乎同时,在上午高峰期,爆炸攻击了伦敦地铁和一辆双层巴士。
Near simultaneous explosions rocked the London subway and a double-decker bus at the morning rush hour.
如今,一款新型双层巴士的设计惊艳亮相,赢得了伦敦人的盛赞。
Now a new bus design has been unveiled and it has been wowing Londoners.
我曾经见过那些双层巴士,搭乘双层巴士好像是满好玩的。
I've seen those double-deck buses, and they look like they would be fun to ride.
改日我好想坐坐英国的伦敦市区那种双层巴士,感觉特别浪漫。
One day I would take a ride on one of the double deckers in London. It feels so romantic.
如果你想要看看英国的城市,乘坐双层巴士是一个很好的方式。
If you want to have a look at English cities, it is a good way to take a bus with two floors.
它能举起相当于一个人拉动六辆双层巴士的重量:1141倍于其自身重量。
It can lift the equivalent of a man pulling six double decker buses: 1,141 times its own body weight.
现在,伦敦以其完善的地铁服务而闻名于世,红色双层巴士已成为城市的象征。
I've gone through all my savings to buy a new flat. LondonNow London is famous for its excellent underground service and the red double-deckers have become a symbol of the city.
2010年,一辆双层巴士在纽约上州撞上铁路立交桥,上层乘客有4人死亡。
In 2010, a double-decker Megabus crashed into a railroad overpass in upstate New York, killing four on the top deck.
当树叶落 尽时,坐在沿格洛斯特广场行驶的双层巴士上层可以一睹“芳容”。
When the trees are bare, we can see it from the top of the double deck bus heading down Gloucester Place.
现在伦敦以它优良的地铁的服务而闻名,而且红色的双层巴士已经变成城市的一个象征。
Now London is famous for its excellent underground service and the red double-deckers have become a symbol of the city.
我在双层巴士上歇了一下脚,但是不忘在泰特现代美术馆下车,这座美术馆过去曾经是个发电厂。
I rested my feet on a double-decker bus ride for a while, but I made sure to hop off at the Tate Modern, an art museum that was once a power station.
在所有登记车辆中,有12辆为“超”低地台单层巴士,85辆为可接载坐轮椅乘客的双层巴士。
Of all the registered vehicles, 12 were 'super' low-floor single-deck buses and 85 were double-deck buses with provision for wheelchair passengers.
Morris教授对比了英国双层巴士久坐不动的驾驶员和不断上下走动,体力消耗较大的售票员。
Morris matched sedentary drivers of London double-deck buses with their physically more active conductors, whose duties required them to continuously go up and down stairs.
随着湖人队的双层巴士缓缓的驶入洛杉矶市区街道,球迷们为湖人队获得的2009年度NBA总冠军欢呼着。
Fans cheer as the Lakers ride down the street on double decker buses during their 2009 NBA championship victory parade in downtown Los Angeles, Wednesday, June 17.
随着湖人队的双层巴士缓缓的驶入洛杉矶市区街道,球迷们为湖人队获得的2009年度NBA总冠军欢呼着。
Fans cheer as the Lakers ride down the street on double decker buses during their 2009 NBA championship victory parade in downtown Los Angeles, Wednesday, June 17.
应用推荐