当看到一双旧筷子时，多数人只会看到废物。但菲利克斯·博克会看到盒子，桌子，架子等等。
When looking at a pair of old chopsticks, most people would see nothing but waste. But Felix Bock would see boxes, tables, shelves and so on.
2016年，加拿大的英属哥伦比亚大学的博士生菲利克斯·博克发现，仅在温哥华，人们每天就会扔掉大约10万双筷子。
In 2016, Felix Bock, a doctoral student at the University of British Columbia, Canada, found out people threw away about 100,000 pairs of chopsticks every day in Vancouver alone.
在那个年代，按照惯例，毕业生——博洛也是其中之一——会被授予一双熏香过的手套，而不像现在，得到一张可以挂到墙上的上等皮纸文书。
At the time it was customary instead of presenting a sheet of vellum to hang on the wall to present graduates like Borough with a pair of perfumed gloves.
“蜘蛛头”里有没有什么武器？没有。只有艾博的生日纪念杯，一双跑鞋，一卷薄荷糖，还有他的遥控器。
Any weapons in the Spiderhead? No, just Abnesti's birthday mug, a pair of running shoes, a roll of breath mints, his remote.
没有。只有艾博的生日纪念杯，一双跑鞋，一卷薄荷糖，还有他的遥控器。
No, just Abnesti's birthday mug, a pair of running shoes, a roll of breath mints, his remote.
冯博一说，这样的双年或三年展的艺术活动通常都是在北京、上海、广州这样的大城市举行。
Usually, biennial or triennial events are held in big cities in China like Beijing, Shanghai and Guangzhou.
在写博时经常感觉到上空，一双熟悉的眼睛盯着我，正如我心里也永远藏着一个熟悉的你！
Often felt in the blogging over the familiar pair of eyes staring at me, as I have never hidden in a familiar mind you!
结论博宁是一种安全有效的双膦酸盐制剂，与化疗联合应用可以显著缓解多发性骨髓瘤患者的骨痛。
Conclusion Bonin, as a safe and effective Bisphosphonates preparation, could relieve bone pain in multiple myeloma more effectively when combined with chemotherapy.
“吉祥世博双枚纪念章”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This "Auspicious World Expo Shanghai Twin Commemorative Medallion" is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
萨博很可能会为93车型提供双离合变速器。
Saab is also likely to offer a dual-clutch gearbox in the 93.
外国职业赛车脚，滞售做野，冷门博自韩冷当选《期间》杂志原年度100位“环球最具影响力人物”候选榜双。
Han Han, a Chinese professional rally driver, best-selling author and China's most popular blogger, has been nominated as one of the 100 most influential people in the world by Time magazine.
采用德国博格曼机械双端面密封+KENOD自行开发组件，完全替代进口无菌密封。
Adopted the German Burgmann mechanical double seal + KENOD develop their own components, completely replace imported sterile seal.
“世博魅力双枚纪念银条(40克)”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This "Fascinating World Expo Shanghai Twin Silver Commemorative Bar (40g)" is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“上海世博双枚纪念银条(40克)”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This "World Expo Shanghai Twin Silver Commemorative Bar (40g)" is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“上海世博双枚纪念银条”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This World Expo Shanghai Twin Silver Commemorative Bar is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“世博展馆魅力双枚纪念章”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This World Expo Shanghai Fascinating Pavilions Twin Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“东方文化世博风双枚纪念章”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This World Expo Shanghai Oriental Culture Exhibition Twin Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
“东方文化世博风双枚纪念章”经上海世博会事务协调局授权制造发行。
This World Expo Shanghai Oriental Culture Exhibition Twin Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Bureau of Shanghai World Expo Coordination.
应用推荐