请附组织机构图，工厂平面图及工厂路线图。
Please send SGS the factory organization chart, layout and road map to factory.
请附组织机构图，工厂平面图及工厂路线图。
Please send SGS the factory organization chart layout and road map to factory.
分析工时率、工时成本、效率及工厂制造贡献。
Analyses Labour rate, Labour cost, efficiency and MFG. Contribution.
成功，你就会爬上企业阶梯上，以新的玩具及工厂。
Succeed and you'll climb the corporate ladder and on to new toys and factories.
管理生产现场，确保生产现场符合公司及工厂相关规定。
Manage the production locale. assure it is according with the factory rules.
改善计划须在结束审核前由审核员及工厂管理层之间达成一致。
The corrective action plan must be agreed upon by the inspector and the facility management prior to closing the audit.
在城市及工厂的地下管线中，许多重要的管线是用金属材料制成的。
Many important underground pipelines are made of metal materials in cities and factories.
今天我们没有多少美国的数据可公布，但在周四将得到本周职位数量及工厂订单情况。
We don't have much scheduled in the way of data releases in the US today, and will have the weekly jobs Numbers and factory orders on Thursday.
本实用新型可广泛应用于房间、办公室、汽车中及工厂操作间，为人们提供清新的空间。
The utility model can be used in rooms, offices, vehicles, and factory operating rooms for providing fresh space for people.
东莞诺科精密机械设备厂，是一家集产品研发，加工及工厂自动化设计制造于一身的生产企业。
Dongguan Nuok Precision Equipment factory is a manufacturing enterprise that integrates the product research and development, processing, design and manufacturing of factory automation.
HARTING于1988年进入中国巿场，主要集中在通信、运输、能源、机器及工厂自动化巿场。
HARTING in 1988 entering China market, mainly concentrated in communications, transportation, energy, machinery and factory automation market.
结合硝基苯电解还原制对氨基苯酚这一过程，在实验室小试及工厂中试的基础上，讨论了该类阳极加工、维护及操作等问题。
On the basis of laboratory scale work and pilot experiment for electrochemical reduction of NB to PAP, the shape, maintenance and operation of such anode are discussed.
《工厂监察修正案》进一步明确先前的法律，并且要求FDA为制造商提供检查过程中观察到的情况及工厂样品分析的书面报告。
Factory inspection Amendment clarifies previous law and requires FDA to give manufacturers written reports of conditions observed during inspections and analyses of factory samples.
从中科院诺贝尔实验室， 护拦螺栓到世界最先进的生命科学研究中心，APS工业铝型材已成为许多国家重点项目和世界500强在华企业及工厂指定选用的产品。
Today APS products have been widely applied in different industries home and overseas, and have been appreciated by many end users including those of Fortune 500 and major government projects.
他能轻松自如地用洋泾浜语言和工厂工人及码头工人交谈。
He's at ease speaking pidgin with the factory workers and guys on the docks.
IT自动化的例子包括在工厂、订购及付款处理间平衡工作量的系统。
Examples of IT automation include systems that help balance workloads across factories, order supplies, and process payments.
机器人已经在研究实验室、工厂、医院、日常护理及家政等领域上开始工作。发展趋势势不可当。
Robots already work in research laboratories, factories, hospitals, daycares and housekeeping, and the trend is only expected to grow as the field progresses.
氮排放主要来自汽车尾气、工厂、及集约化农业中使用的化肥和粪肥。
Emissions mostly come from vehicle exhausts, factories, artificial fertilisers and manure from intensive farming.
如今，欧宝的新东家可能会对其进行裁员，并关闭部分在比利时及英国的小工厂。
Opel’s new owners are threatening to cut some jobs and, perhaps, shut a couple of small factories in Belgium and Britain.
如今，欧宝的新东家可能会对其进行裁员，并关闭部分在比利时及英国的小工厂。
Opel's new owners are threatening to cut some jobs and, perhaps, shut a couple of small factories in Belgium and Britain.
许多不专业的工人——机床操作员及焊工——很容易再培训后在民用工厂上岗。
And many of the less specialized workers — machine tool operators and welders — were easily retrained to work in civilian plants.
你是否认为待在家里就可以摆脱户外那些像是工厂、马路及垃圾场附近种种可怕的污染？
So you think that by staying at home you are safe from all the terrible kinds of pollution present outdoors, such as in or near factories, roads, and garbage dumps?
譬如采购固定设备，产品及解决方案使用者与工厂经理所用搜索词不同。
In a capital equipment purchase, the user of the product or solution will likely use different search terms than the plant manager.
譬如采购固定设备，产品及解决方案使用者与工厂经理所用搜索词不同。
In a capital equipment purchase, the user of the product or solution will likely use different search terms than the plant manager.
应用推荐