它若复仇一般又杀回股市。
你又杀谁了？
2009年，她曾跌出福布斯全球亿万富豪榜，今年又杀回了榜中。
Returns to billionaires list this year after falling off in 2009.
这个决定使他痛快，觉得好像自己的腰带又杀紧了一扣，使胸口能挺得更直更硬。
Having reached this decision he felt relieved, just as if he had tightened his belt one notch and thrown out his chest to stand straighter and firmer than ever.
如今，凡妮莎又杀到了紫藤镇，她表示，新角色将不会走《丑》中的夸张路线，“我希望可以为电视剧带来一些亮点，一个初来咋到的主妇所引入的新鲜感。”
I hope I bring a little glamour, a little of the outside, out-of-town girl into Wisteria Lane, ' she said. 'But I can't be in another show.
在下有一种道术，可以让那些人不想打您、不想杀您，而且又很尊重您、很想帮助您。
I have another magical power that can make those people abandon the thought of hurting and killing you, and further respect you and help you.
便在夜间，自己同仆人分队杀败敌人，又追到大马士革左边的何把。
And he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the left hand of Damascus.
微软在找到新的战略后砸入重金，毫不夸张地说，微软又“杀回”手机市场了。
Microsoft literally muscled its way back into the mobile game by opening the corporate coffers and spending until they found a new strategy.
马腾急拨马回时，两下喊声又起：左边许褚杀来，右边夏侯渊杀来，后面又是徐晃领兵杀至，截断西凉军马，将马腾父子三人困在垓心。
On the left Xu Chu came forth for the kill; on the right came Xiahou Yuan. To the rear Xu Huang cut off the Xiliang army, leaving Ma Teng and his 2 sons surrounded.
从虎口脱险，又投身狼群。当你为鱼肉，人为刀俎时，就杀条更新鲜的鱼扔给他们。
From the lions den to a pack of wolves. When you're fresh meat, kill, and throw them something fresher.
心：我不愿你去杀任何人，又怎么会杀你？
Shin: I don't want you to kill anybody then how could I kill you?
40点：绝名错杀：当一个攻击导向与你的时候，如果攻击者不是你目前的目标，又或者这是攻击者的第一发，攻击者接下来3/6秒内的伤害将降低50%。
Wrongfully Accused:(40pts) Whenever an attack is mage against you, if the target is not your current target or has not already been attacking you they cause 50% less damage for 3/6 sec.
王就吩咐左右的侍卫说，你们去杀耶和华的祭司。因为他们帮助大卫，又知道大卫逃跑，竟没有告诉我。
And the king said unto the footmen that stood about him, Turn, and slay the priests of the LORD: because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not shew it to me.
当年黑鹰帮的那个杀神又回来了。
The black eagle helped in those early years of the deicide comes behind afresh.
我在跟一个会杀老鼠又乐观的男人交往？
这走江湖的人就品论说：“他是个鸱枭眼、老虎嘴，又豺狼声的人，所以不但会吃人，最后也终将被人所杀！”
" The hawker said, "He has the eyes of a horned owl, the mouth of a tiger, and the voice of a jackal. Not only will he eat men, he will be murdered in the end! "
我临走杀的回马枪是：“绝不再为像你这种既笨又懒的人工作了。”我真高兴自己脱离这地方！
My parting shot was' Never again will I work for a guy as stupid and lazy as you are - I'm glad to be getting out of this place! '!
我临走杀的回马枪是：“绝不再为像你这种既笨又懒的人工作了。”我真高兴自己脱离这地方！
My parting shot was' Never again will I work for a guy as stupid and lazy as you are - I'm glad to be getting out of this place! '!
应用推荐