每种类型可能又有一些特殊的需求。
最近去过德国后,我又有一些新的想法。
I have some more thoughts on this issue, from a recent trip to Germany.
今天我又有一些重要问题要咨询。
日落时又有一些鲨鱼游过来了。
我的角色则又有一些不一样。
之后又有一些路过的人纷纷加入到我们中来。
Somebody else came by and joined us; a quarter of an hour later there were a whole bunch of us, twenty almost.
这样又有一些捷豹汽车离开了展示厅,但接着又停止了。
A few more cars move out of the showrooms, but then it ends.
又有一些事情,我们总是原谅别人,却绝不原谅自己。
We always forgive in others what we never forgive in ourselves.
这样又有一些贷款离开了银行出纳柜台窗口,但接着又停止了。
A few more loans move through the tellers' Windows, but then it ends.
又有一些船舰到达,使纽约湾内的军舰和运输船总数达到一百一十三艘。
Other arrivals swelled the number of ships in the bay of New York to 113 men of war and transports.
在这四种主要分类中又有一些不同的攻击类型,稍后我们将对它们进行介绍。
There are several types of attacks within these four broad classifications, which we will look at in a minute.
接着又有一些消息传来:被发现时他已经失去知觉,因心 脏病突发而停止了呼吸。
More news followed: he was found at his home unconscious and not breathing as a result of cardiac arrest.
而身体和那些身体所需要的东西(譬如住所,食物,电话等等)之间又有一些连线。
There are several threads that connect the body and the different needs of the body such as shelters, food, table and phone.
随后,帕皮提各家旅馆老板的妻子们开始给我打电话,然后又有一些主妇们给我打电话。
Then I had the wives of hoteliers in Papeete calling, and then the mistresses started to call.
又过了两个月,又有一些钱送还给了萨姆,又附了一张字条:“这回只是25%的小偷了!”
Two months later, some more money was sent to Sam with another note: 'Only 25 per cent a thief now!'
随着为金融账户准备的财务软件优势渐增,又有一些厂商声称任何人员都可以按自已的方式使用。
With the increasing dominance of having financial accounts prepared with Accounting Software, as well as some suppliers claims that anyone can prepare their own books.
到了80年代,又有一些新文学史著作认为“东北作家群”在“九。一八”以后的创作是抗战文学的先声。
In the 1980s, some thought that the works by the Group of Northeast Writers after the 9.18 Incident is the first sign.
海藻这种植物没英亩产出的植物油比诸如黄豆这些植物要多很多,但是种植海藻却又有一些技术难题需要克服。
The plants produce far more oil per acre than other crops, such as soybeans.
最近几年,又有一些新的制造技术和哲理相继提出并且被纳入CIMS体系当中去,大大丰富了CIMS的内涵。
Recently, with lastly manufactory technique and certain concept were put forward and were absorb into CIMS system that connotation of CIMS was greatly abundant.
很集中的成熟蓝莓和黑莓的芳香扑鼻而来,但是又有一些黑橄榄,无花果和淡淡的全麦曲奇的味道增加它的丰富感。
Concentrated aromas of ripe blueberry and blackberry dominate on the nose, but notes of balck olive, FIG and a slight graham cracker character add complexity.
又有一些法律专家说,我国目前尚未引入脑死亡标准,现今一直采用“心跳”作为判断生死的标准,所以文应被判有罪。
But some law experts say that now we still have not adopted that standard.Rather, we still stick to heartbeat standard to judge death presently, so Wen should be punished.
又有一些法律专家说,我国目前尚未引入脑死亡标准,现今一直采用“心跳”作为判断生死的标准,所以文应被判有罪。
But some law experts say that now we still have not adopted that standard. Rather, we still stick to heartbeat standard to judge death presently, so Wen should be punished.
浩华国际会员所群策群力,能够为客户提供与世界最大会计和商业顾问网络同样的实力保证,同时又有一些至关重要的不同。
Horwath International member firms give you the same capabilities as the world's largest accounting and business consulting operations - with some important differences.
近期,美国又有一些不和谐的声音指责人民币汇率,并提出将动用一切可能的方式推动人民币升值,这是不明智的,也是短视的。
Recently, there have been some disharmonious voices in the us criticizing the RMB exchange rate and proposing to use all possible means to push for its appreciation, which is unwise and short-sighted.
全球气候变化的确是很多政客在持续普遍的压力下才会处理的某种慢性危机,而现在,西方投票者的脑海里又有一些其他的东西。
It is the kind of slow-burn crisis that democratic politicians only tackle under sustained popular pressure and right now western voters have other things on their minds.
自从九个月前,我的最近书籍摘要发表以来,又有一些新的Python书籍出版了,还有一些我先前没有机会评论的其它书籍送到我的书桌上。
Since my last book roundup nine months ago, some new Python books have been published, and some other books have made it to my desk that I did not have a chance to review previously.
自从九个月前,我的最近书籍摘要发表以来,又有一些新的Python书籍出版了,还有一些我先前没有机会评论的其它书籍送到我的书桌上。
Since my last book roundup nine months ago, some new Python books have been published, and some other books have made it to my desk that I did not have a chance to review previously.
应用推荐