现正在另外抽调警察去控制人群。
对于蟑螂和老鼠，你可以尽力去控制。
When it comes to roaches and mice you can try to go for control.
不要试图去控制你的存在。
你将试着停止去控制谁？
这种复杂性必须从几个方面去控制。
他们想方设法去控制消费者，却没有打赢这场仗。
Their controlling has pitted their own customers against them, and they're losing the battle.
学着去控制思想比在心理诡计中寻找乐趣要好的多。
It is better to learn to control the mind, than enjoying mental tricks.
你不试图去控制你的能量，相反你会去疏导
You don’t try to control your energy; you channel it instead
我们试着去控制别人，但是事实上，去会失败。
现在，如果你让福克斯新闻去控制它，你也许会碰到大问题。
Now, if you allow Fox News to control that, you might have a problem.
当你带着那样的伤病比赛时，你是否尝试去控制它？
When you're playing with an injury like that do you try to just block it out?
如果你能意识到，那么就有能力去控制它，将其变成积极的对话。
If you learn to become aware of it, you gain the ability to control it. You can turn it into a positive dialogue.
不幸的是没有任何药物是可以帮助你去控制你的气愤情绪。
Unfortunately, there is no drug that is going to help you to manage your anger.
分销商通常不会接受花力气去控制能从多个源头获得的产品的分销。
Distributors usually will not accept efforts to control the distribution of a product that can be obtained from a number of sources.
还有一系列，人们难以去控制，并且做出正确决定的事情。
And a number of things that are just, sort of, difficult for human beings to process and make intelligent decisions.
许多因素可以导致高胆固醇，但好消息是你可以采取措施去控制它们。
Many factors can contribute to high cholesterol, but the good news is there are things you can do to control them.
基本上讲，就是用你的相机和镜头去控制照片中背景和前景关系的能力。
Basically, it is the ability to use your camera and lenses to control the relationship between the background and foreground of your pictures.
当然，我也会偏离自己的计划，但我也学会了如何去控制大局。
Sure, I deviate from my plan, but I’ve learned how to handle that too.
既然你永远不知道未来将发生什么，试图去控制事件的发生是没有意义的。
Since you never know what the future will bring, it’s futile to try to control events.
你可以试着去控制他人，但是通常会很纠结，在某种程度上，总是会失败。
You can try to control others, but there will always be a struggle, and you’ll always fail to some degree.
大部分经理都被训练去控制，而不是授予开发团队交付及掌控项目的权力。
Most managers have been trained to control events. Empowering the development team to deliver and own the project is not intuitive or logical.
在那些社会型态中，人们不会设法去控制时间，而是去经历享受它。
In these societies, people don't try to control time, but to experience it.
当人们试着去控制他人或者是强迫他人改变时，最常见的挫折之一也随着而来。
One of the most common frustrations comes when people try to control other people, or force them to change. It's a recipe for disaster.
只要你利用食物去控制你的情绪，那么你很快地就难以控制你的体重了。
As long as you use food to control your emotions, you can't control your weight for very long.
大多数人认为活在当前是很困难的，因为他们总是试图去控制他们意识的自然状态。
Most people find staying in the now difficult because they are trying to control their natural state of awareness.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundaries. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundarie s. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundarie s. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
应用推荐