告诉他们去找别人帮助自己，谈谈心。
算了吧，我去找别人帮忙。
我正在专心工作，去找别人解决你的问题。
I am concentrating on my work, go bug someone else with your problem.
当你爱一个人，你就会有一种信任，他不会去找别人。
When you love a person you trust that he cannot go to anybody.
如果她去找别人，那么你会发现，很多人都远离了她。
If she is to find someone else, you will find that many people away from her.
这就是为什么你一定要尽最大努力去找别人和你一起说。
That is why you should make every effort possible to find somebody to speak with.
当你犯了一个错误，不要去找别人对其负责：你是唯一负责的人。
When you made a mistake, don't look for anyone else to be responsible for that; you are the only one who is responsible.
你不能在森林的角落里等待他人来找你，有时候你要主动去找别人。
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
如果你们不能答应我的条件的话，我只好去找别人，中国的厂商到处都是。
If you can't promise me the conditions of the case, I had to go to others, China's manufacturers are everywhere.
“地震幸存者经常会觉得现在就去找一个新伴侣也许太快了”，邓说，“但是当他们看到别人都有一个温暖家庭的时候，他们自己也想要一个。”
"The earthquake survivors often feel that it may be too soon to look for a new spouse," Deng says. "But when they see other people with a warm family home, they want that for themselves."
在完成字谜之后，参与者离开房间去找实验者，结果却是发现他们正与别人聊得正欢呢，这使得他们必须等待。
After finishing the unscrambling participants left the room to track down the experimenter but found them deep in conversation with someone, forcing them to wait.
你要做的是让自己去找找这个讲演者有哪些优点(你假装还是在看别人)。
You'll notice these things anyway. So discipline yourself to look for what this presenter is doing well (you're still pretending you're watching someone else).
你可以选择相信别人告诉你的，或者自己去找答案。
You can choose to believe what people tell you, or you can choose to find out the truth.
你要做的所有事情，就是去找到别人在卖的东西，得到一个专属的推介链接，然后用这个链接来推广产品。
All you do is find something that someone else is selling. Get a special affiliate link from them.
你不能躲在林中的角落里等着别人来找你，有时你必须自己去找他们。
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
当然，出门去找些美味的蛋糕果腹这样的行为在我看来并不需要别人的鼓励，但关于蛋糕制作过程中一些小插曲以及准妈妈的身份让我不禁感到如此快慰欣喜，以至于我对蛋糕制作的幻想一发不可收拾。
Normally, I don’t need any encouragement to go out and seek great cake, but something about this cake and the happy mom-to-be just made me so happy, I have been thinking about cake non-stop.
在一个好的时机去找你的老板，比如在你比别人多做了一点事情的时候或挽救了什么事情的时候，问他你是否用LinkedIn'我是否可以得到您的签注？
Approach your boss in an 'up' moment, when you've gone the extra mile or saved something, and ask, 'do you use LinkedIn? May I ask you for an endorsement?
你不能躲在林中的角落里等着别人来找你。有时你必须自己去找他们。
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.
你呆在这儿，好吗?我去找包。别再喝了也别撞上什么东西。（暗示： 别勾搭别人）
You stay here, okay? I'm gonna go look. don't drink or hit on anything.
在他非常贫穷和孤独的时候，他去找一位善良、聪明的老人，这位老人经常帮助别人。
When he is poor and alone, he goes to see a kind, clever old man. The old man often helps people.
你不能躲在林中的角落里等着别人来找你，有时你必须自己去找他们。
You can "t stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes."
你不克不及躲在林中的角落里等着别人来找你，有时你必需本身去找他们。
You can't stay in your corner of the forest waiting for others to come to you. you have to go to them sometimes.
别人看到了，对他说：“船已经向前行驶了很远，而剑却不会和船一起前进，像这样去找剑，不是很糊涂吗?。
People said to him: "The boat is moving but your sword would not go with the boat. Isn't it foolish to look for your sword this way?"
别人看到了，对他说：“船已经向前行驶了很远，而剑却不会和船一起前进，像这样去找剑，不是很糊涂吗?。
People said to him: "The boat is moving but your sword would not go with the boat. Isn't it foolish to look for your sword this way?"
应用推荐