反思：天上的父神，一直等候我们去亲近祂。
A THOUGHT:God is still the waiting father longing for our fellowship.
喜欢紫竹，因为这里的蓝天白云让我们更容易去亲近生活和自己。
The blue sky with white cloud makes it easier for us to get close to life and ourselves, that's the reason that I like Zizhu.
有些照片追求磅礴和壮丽的气势，有些照片追求极具影响力的真实的细节，而光线不足时拍出的照片往往具有亲近感，这样的摄影能不浮于事物的表层而探到它的阴影里，去展示隐藏着的东西，从而表现出其他摄影方式所不能表现的内容。
Available-light photography has always held the allure of intimacy. Other genres reach for grandeur and beauty or the brutal impact of graphic truth.
我们都习惯走去上班,不是真的一起去上班,我们从未碰面,但我总觉得和他很亲近
He and I both used to walk into work together not together, I never really met him, but I always felt an affinity to him.
在嘎纳期间，Binoche如是谈道，“我去那儿游览过几次，我和那儿的人们比想象中要亲近…….我们认为伊朗的女人只是整日被男人们拴在厨房的物品。
I've visited several times and we're closer than we think… We think of Iranian women as the property of men; chained up in the kitchen.
其实，并非一定要等到各种纪念日才去感激那些与我们亲近之人——他们很容易被忽视。
In fact, we don't have to wait for anniversaries to thank the ones closest to us — the ones so easily overlooked.
她理解你们有忙碌的生活，理解你们搞忘了去靠近她、亲近她。
She understands you have busy lives and forget to reach out to her and touch her.
单身，可以表示有更多的时间去与神亲近。
一个以家庭为重的人会更想，或者已经有了孩子，会和自己的直系亲属非常亲近，并且比起去餐厅吃饭会更喜欢在家吃饭。
People that are family oriented tend to want or already have children, are very close to their immediate relatives, and prefer cooking at home to eating at a restaurant.
我能深深体会他人的痛苦，这让我去照顾我亲近的人。
I experience the pain of other people deeply, which leads me to take care of the people I'm close to.
一旦你亲近的人2的心，他们的房子是永久解锁，即使你去下面2心了。
Once you befriend someone to 2 hearts, their room is permanently unlocked, even if you go below 2 hearts again.
我的父母在我两岁的时候就分开了，当我每月去拜访我爸爸的时候，我尖刻的继母和爸爸那老土僵硬的上唇意味着我们从来不曾变得亲近。
My parents split up when I was two years old and, while I had monthly contact with my dad, my bitter stepmother and my father's old-fashioned stiff upper lip meant we never became close.
接着它教导我们应该要平等的去爱护一切众生，要亲近仁慈、有德行的人，向他们学习。
Furthermore, it teaches us to love all equally, and to be close to and learn from people of virtue and compassion.
你去与你哥哥的妻子亲近，与她尽你为弟弟的义务，给你哥哥立后。
Go in to your brother's wife, and perform the duty of a husband's brother to her, and raise up seed to your brother.
我们感到我们应该让她跟我们一起去，自然随后我们就去他家里，是家里的人和他最亲近的朋友聚一下。
And we feel that we should take her with us, and then, of course, we'll have to go to the home afterwards. Just family and a few of his very closest friends.
当妈妈走过来时，我用拿着白面的手去摸妈妈的脸，她也变成了面人，可是她不但全然不知，还以为我是在跟她亲近呢！
When my mother come over, I use with a white hand to touch her mother's face, she also became a face, but she is not only knowing, thought I was close to her!
我们被鼓励去思考我们的行为是怎样影响与我们最亲近的人，而不是去影响人类的整体。
We're encouraged to think about how our actions affect the people closest to us but not the entire body of humanity.
自1989年以来，摄制组已经深入全国各地，并且到达了其他一些国家，去拍摄警察们平时亲近的的样子以及他们处理日常办公事务时的影像。
Since 1989, camera crews have traveled across the nation and into other countries providing an intimate look at police officers and the nuts and bolts of their day-to-day work.
那些最亲近我们的人，通常是我们最摸不透的，但是我们仍然可以爱他，我们可以全心全意去爱我们不了解的人。
And so it is those we live with and should know who elude us. But we can still love them. We can love completely without complete understanding.
若是我们从妃耦那儿那里感知到其需要过多的亲近行为，我们经常会将他或她推开，害怕我们可能在婚姻关系的融合中失踪去我们的个性。
If we sense from our mate a need for too much intimacy, we tend to push him or her away, fearing that we may lose our identities in the merging of marriage.
举个例子说，假设我要到乡村湖畔去度假，但你希望度假的地方离你生病的母亲近一些。
For instance, let's say that I want to go on a vacation out into the lake country, and you want to go on a vacation closer to your 4 ailing mother.
举个例子说，假设我要到乡村湖畔去度假，但你希望度假的地方离你生病的母亲近一些。
For instance, let's say that I want to go on a vacation out into the lake country, and you want to go on a vacation closer to your 4 ailing mother.
应用推荐