米糕可以做成原味的或其他各种口味。
Rice cake can be made into original flavor or various other flavors.
但是,一开始仅生产不添加牛奶,少糖的原味巧克力。
However, at first only plain chocolate (a kind of chocolate without milk and with very little sugar) was produced.
让食物保持原汁原味,并且和你周围的人分享你的生活。
Let the food be delicious as it is and share your life with people around you.
早餐我能吃到美味的原味奶昔,中午自己做可口有利健康的午餐,还能节约点钱。
I get to eat a wonderful raw breakfast smoothie and I can make the most delicious lunch which is both good for me and saves money.
现在仍有人千里迢迢到水牛城来品尝地道的原味鸡翅。
People still travel to Buffalo today to experience the original wings.
原味牛奶很重要,因为它可以很好的提供钙。
Plain milk is also important, as it provides a good source of calcium.
吃的时候在沙拉表面加入原味酸奶、酸奶油或生奶油。
展品标签是用乌贼墨汁书写的,众多陈列柜也是原汁原味的古董。
Labels are often handwritten in sepia ink and many display cases also appear to be original.
虽然远离祖国,他们的庆祝活动也同样原汁原味中国味。
Though far away from their mother country, their celebrations are just as authentically Chinese.
黑巧克力比原味巧克力和牛奶巧克力的黄烷醇含量更高。
Dark chocolate contains higher quantaties of the chemical than plain or milk chocolate.
如果你喜欢的话,可以在睡觉前一个小是喝杯原味的酸奶。
Or if you prefer, eat 1 cup of natural yogurt an hour before bedtime。
就个人而言,我倾向于饮用绿茶的原味,因为我喜欢绿茶的味道。
Personally I prefer drinking green tea as it was meant to be and enjoying it that way!
再加入一杯原味酸奶,你就又为早餐注入了一份强健骨骼的钙质。
Toss in a cup of plain yogurt, and you've just added a bone-strengthening dose of calcium.
豆腐的广泛用途增添了它各种的烹调方式,包括炖,炸,烤,原味等。
Tofu’s versatility lends it to preparation in a variety of ways including stewed, fried, grilled, and raw, among others.
一旦您学会了一门语言,就值得付出努力来使您的表达变得更加原汁原味。
Once you've learned the language, it's worth making the extra effort to speak it as a native would.
有些发烧友试图通过高保真设备在听音乐时达到尽量接近原汁原味表演的效果。
Some audiophiles try to listen tomusic at a quality level that is as close to the original performanceas possible using high-fidelity components.
有些发烧友试图通过高保真设备在听音乐时达到尽量接近原汁原味表演的效果。
Some audiophiles try to listen to music at a quality level that is as close to the original performanceas possible using high-fidelity components.
早餐我能吃到美味的原味奶昔,中午自己做可口有利健康的午餐,还能节约点钱。
I get to eat wonderful raw breakfast smoothie.I can make the most delicious lunch which is both good for me and saves money.
低脂原味酸奶与添加了水果浓汤来增添甜度的酸奶相比,当中的卡路里含量较低。
Low-fat plain yogurt is lower in calories than yogurt that is sweetened with fruit purees.
不信的话可以去试试去说服一个喜欢原味可乐的人,让他相信健怡可乐同样可口。
Try convincing a lover of regular Coke that Diet Coke tastes as good.
对这一关键性访谈做最最淡化的处理,使其成为这部纪录片中最真实,最原味的一刻。
It's the least dramatic treatment that this crucial interview could possibly have and, as a consequence, the frankest, rawest moment of the documentary.
通过这种方法你可简单勾兑就品尝到好且平衡的酒,这酒不会很好喝但你至少可以感觉到原味的存在。
This way, you take a good, balanced wine and simply dilute it. It won't be quite so perfect but you can at least still taste the structure and detail of the original drink.
米糕可以做成原味的——一种无味的——或焦糖味、苹果派肉桂味、奶酪味,以及其他各种口味。
Rice cakes can come plain — which are kind of bland — or in caramel, apple-cinnamon, cheese-flavored, and various other varieties.
我们的目的是减少某几样食物的摄入而增加其他食物的摄入——尤其是植物类,越原汁原味越好。
Rather, the goal is to eat less of certain foods and more of others — specifically, plants, as close to their natural state as possible.
我们的目的是减少某几样食物的摄入而增加其他食物的摄入——尤其是植物类,越原汁原味越好。
Rather, the goal is to eat less of certain foods and more of others — specifically, plants, as close to their natural state as possible.
应用推荐