迭代过程对较大的心肌厚度范围和不同的噪声水平都能收敛。
The iterating process converged for a relatively wide range of myocardium thickness and different noise levels.
在整个厚度范围内的每个测得增量的平均取向误差，接着就可测得。
The average misorientation of each measured increment throughout the thickness is then determined.
各种不同直径的复合丝轧制成的超导带，都有一临界电流最高的厚度范围。
To the tapes made from composit silk with different diameter, there is a thickness range in which Jc is higher.
通过分析影响多孔金属材料吸声性能的主要因素，推导出材料的最佳厚度范围；
This paper derives the best range of thickness of the materials by analyzing the main factors influencing the sound absorption properties of porous metal materials.
并且，超声波探头的频带越宽，则用此探头可以测量到的圆管的厚度范围越大。
It is also shown that the wider the frequency bands of the transducer used, the larger the range of measurable thickness...
通过改变外延生长工艺来调节两层薄膜的折射率，可在一定波导的厚度范围内实现单模传输。
By adjusting the difference of refractive index of the double layer film, single mode operation can be realized with a certain waveguide thickness.
分析表明在一定厚度范围内粘性土土层越厚，固结效果越好，在土层较薄的情况下固结的效果不是很明显。
The analysis shows that within certain thickness range, the thicker the clay layer, the better the consolidation effect. No evident consolidation effect is found in thin soil layer.
分析计算了清棉机上两种棉层标准厚度范围大小，即工艺所要求的棉层厚度范围及天平调节装置允许的棉层厚度范围。
This paper analyses and calculates two ranges of standard thickness of the cotton sheet on scutcher, that is, the ranges decided by the process parameter and by the pedal roller evenness regulator.
最后，在实验上通过对衬底的研磨和抛光，将其减薄到一定的厚度范围内，从而使得该滤波器的传输性能得到极大改善。
Finally, a remarkably improved transmission performance of the EG-FPF is obtained by thinning the substrate down to a suitable thickness range through well-controlled grinding and polishing.
托尔·斯滕·马库斯：这真是我们首次大范围的测量海冰的厚度。
Thorsten Markus: We are able, for the first time really, to measure the sea ice thickness at large scales.
但是这次是第一幅既有范围，又有厚度的地图。
But this is the first map to address the thickness of the ice as well as its extent.
为了满足这些要求，连续油管制造商提供了更大范围的屈服强度，直径和井(壁)厚度，从他们的角度作出了回应。
To meet these requirement changes, the ct manufacturers-for their part-have responded by offering a greater range of yield strengths, diameters, and wall thicknesses.
采用适当的电镀技术诸如阳极化和附加阴极技术可以控制镀层的厚度和范围。
Proper use of special plating techniques, such as conforming anodes and robbers, can control plating thicknesses and runouts.
实验研究了铝膜厚度对衍射光栅闪耀效率的影响，给出了铝膜厚度系数的最佳范围。
It also represents the influences of aluminum film thickness on blazed efficiencies of the ruling diffraction gratings and provides proper ranges of the thickness factors.
在接近穿孔极限速度的入射速度(V50)范围内，这一机制依赖于复合材料板的厚度和中间层剪切强度。
In the range of incident velocities near to the perforation limit velocity (V50), this mechanism depends on thickness and interlaminar shear strength of composite plate.
作为应用之一制成的核辐射测厚仪，已成功地实现了在很宽的范围内对不同材质的厚度测量，丰富和扩大了这一应用领域，揭示了特征X射线新的应用前景。
The thickness gauge, as one of the applications, has succeeded in thickness measuring of the different materials in large range, and present a new application field for characteristic X-ray source.
在一定波长范围内TM波缺陷模的波长随杂质光学厚度近似呈线性变化。
The defect mode of TM wave with thickness of defect look like to present line variety within the scope of certain wavelength.
再采用与实物等厚度、与真实咬边等尺寸的模拟试样，进行与实际结构等应力范围条件下的模拟疲劳试验。
Using the samples with equal thickness to the tank and with the same size as the real undercuts, a simulation fatigue testes are performed under the stress range of an actual structure.
结果表明：在小范围屈服条件下随着中间纯铝层厚度的降低，其峰值载荷呈线性增加；
The results show that, in the condition of small scale yielding (SSY), the peak value of loadings linearly increases with decreasing pure Al sheet thickness.
构造作用是控制井田范围内煤层厚度变化的主要地质因素。
The structural deformation is the principal geological factor that affects the thickness variation of coal seam on a mine field scale.
结果超声能显示脐尿管囊肿的形态、大小及范围，囊壁的厚度及囊内不均质的变化。
Results Shape, size, and scope of the cyst as well as heterogeneous echoes in the cyst could be described by ultrasonography.
本机采用变频调速，调速范围宽，能切割不同厚度的废钢，水平、垂直方向切割行程大。
So it can cut different thickness scrap steel. Its cutting route is very long in horizontal and vertical direction.
测量范围涂层厚度测量。
通过模拟试验给出了过滤风速、滤料厚度、喷液量和洗涤液浓度的合理范围，对过滤-洗涤式净化设备的研制与设计具有指导意义。
Parameters, such as smoke filtration velocity, filtration medium thickness and rinsing fluid with respect to quantity and concentration, are to be determined through simulation tests.
覆盖区的沉积环境水深要大于露头区，暗色泥岩的厚度及分布范围加大。
The former has deeper sedimentary environment, than the latter, so its dark shale is thickened and distributed range is enlarged.
介绍了垄向区田技术中最佳垱距、土垱厚度、应用范围的确定及其应用中应注意的问题。
The paper introduces the determination of the optimum weir space, the thickness and application limits of the technique and matters needing attention during application.
在过去30年里，由于全球温度升高，导致夏季北极海冰在厚度和范围两方面数值都极具下降（7）。
There has been a dramatic decline in both the thickness and the extent of summer sea ice in the Arctic over the past 30 years driven by a rise in global temperatures (7).
在过去30年里，由于全球温度升高，导致夏季北极海冰在厚度和范围两方面数值都极具下降（7）。
There has been a dramatic decline in both the thickness and the extent of summer sea ice in the Arctic over the past 30 years driven by a rise in global temperatures (7).
应用推荐