进一步分析表明空气压缩设备的实际可靠性水平高于预计值。
Further analysis indicates that the actual reliability level of the equipment would be higher than the predicted value.
本发明涉及多级高压压缩设备，通常应用于生产聚对苯二甲酸乙二醇 酯（PET）瓶子。
The invention concerns an installation for high pressure compression with several stages, normally used for producing PET bottles.
牧草的应力松弛特性对牧草的压缩工艺、压缩设备以及压缩后牧草产品的质量等均有很大影响。
The stress relaxation property of hay has quite effects to compressing process and compressing equipment for hay.
而且NK同时供应用于船舶运输、海上和陆上汽油装备、供电站和工业的空气压缩设备和空气净化系统。
Moreover NK supplies compressed air plants as well as air purification systems for working and control air applications used for shipping, offshore and onshore oil RIGS, power plants and industry.
因此，了解被压缩玉米秸秆的机械特性及其压缩理论对压缩工艺的选择和压缩设备的设计、优化等尤为重要。
Therefore, the Mechanical properties of Maize Straw Rubbed should be studied, which will help us select the compression process, develop and optimize the compression equipments, etc.
“压缩从营运中心和设备发出的数据，可以真正的利用网络使用的效率。”他说。
"By compressing that data from the operating center and from the device, it's a really efficient use of the network," he said.
“压缩从营运中心和设备发出的数据，可以真正的利用网络使用的效率。”他说。
“By compressing that data from the operating center and from the device, it’s a really efficient use of the network, ” he said.
氢气比空气轻，但是将它经压缩存储在燃料箱中并添加所有必需设备后飞机又变重了。
Hydrogen is lighter than air, but compressing it, storing it in tanks and adding all the necessary equipment starts to tip the scales towards heavy again.
在数据被存储之前压缩数据，以及在从外部存储设备读出数据时将数据解压，这都需要使用一定的CPU资源。
A certain amount of CPU resource is used to compress the data before it is stored, and then to decompress the data when it is read from the external storage device.
他们不需要压缩电站和成千上万吨油。升级之后，设备维护费用降低了4倍。
They do not need compressor stations and dozens of tons of oil. After upgrading the cost of equipment maintenance has decreased 4 times.
该设备包括高级压缩和存储技术，使用户可以存储大量大型的虚拟映像。
The appliance includes advanced compression and storage techniques that enable a significant number of these sizeable virtual images to be stored by a user.
外部设备通常是提供HTTP压缩特性的网络设备。
The external devices are typically network devices that offer HTTP compression as a feature.
Seitz说，这样的“微气泡”实事上就是“由气体组成的镜子”，用一些设备将增压的水和压缩空气混合放入涡流的喷气机中，在船外产生这些气泡。
Such "microbubbles" are essentially "mirrors made of air," says Seitz, and they might be created off boats by using devices that mix water supercharged with compressed air into swirling jets of water.
我们不用再使用loop设备来将initrd作为压缩映像进行挂载，而是可以将其作为cpio归档文件来使用。
Instead of mounting the file as a compressed image using the loop device, you can use a cpio archive. To inspect the contents of a cpio archive, use the following commands.
JFFS2算法专门为NANDflash设备设计，并且改善压缩性能。
The JFFS2 algorithm was designed for NAND flash devices and also includes improved performance with compression.
最后，. dex文件和其他应用程序资源被压缩成一个APK文件，该文件可安装到Android设备上。
Finally, the.dex file and other application resources are zipped up as an APK file that can be installed on an Android device.
空调设备使用的传统的蒸发压缩循环系统中，冷却剂被压缩冷凝后膨胀气化来给房间制冷。
In conventional vapour-compression systems used by aircon units, the refrigerant is compressed and condensed and then expanded and evaporated to cool the room.
因此在压缩空气进入任何设备之前必须排除液体水。
So in compressed air into any equipment must be ruled out before liquid water.
压缩空气系统中最重要的设备也许就是后冷却器。
Compressed air system is the most important equipment is perhaps after cooler.
cramfs文件系统是一种可用于flash设备的压缩式Linux只读文件系统。
The cramfs file system is a compressed read-only Linux file system that can exist within flash devices.
二氧化碳本应该被压缩且压到底地下至土层深处。监测设备本应该测试是否有气体逃到大气层中去。
The carbon dioxide would have been compressed and pumped underground into deep soil layers. Monitoring devices would have tested whether any was escaping to the atmosphere.
空压机是压缩空气系统中最主要的设备。
Air compressor is compressed air system is the most main equipment.
要总结的东西了，䲟usb文件卫队似乎携带足够的功能，为那些谁希望有存储到编码和压缩便携式设备的信息安全满意。
To sum things up, Remora USB File Guard seems to carry enough features to provide satisfactory security for those who wish to have the information stored onto a portable device encoded and compressed.
我们粗略浏览了一些技术文献和“为设备而优化的”Web站点，据此确定，有几种方法可“压缩”传统桌面html页面以更好地适应一种设备。
Based on a cursory review of the technical literature and several "device-optimized" Web sites, there are several ways to "shrink" a conventional desktop HTML page to better fit on a device.
但是，主机界面的默认赋值就可以显示在移动设备之上了，而Usecompactrendering选项会提供给用户，以支持进行一定程度的压缩。
However, so that the default rendering of host screens can be displayed on mobile devices, the Use compact rendering option is supplied to allow a certain amount of compacting.
这个核心已经保持得很小，这使得Geronimo 可以压缩到最小的设备中。
This core has been kept small, allowing Geronimo to scale down to the smallest devices.
相关设备和设施如HVAC、水系统、压缩空气系统等的验证状态的回顾。
The qualification status of relevant equipment and utilities, e. g. HVAC, water, compressed gases, etc.
止回阀应该安装在距离其他设备，如泵和压缩机等，尽可能远的地方。
Check valves should be located as far away from equipment such as pumps and compressors as possible.
另外缓冲器可以减缓压缩机与空气系统的压力波动，为空气干燥器和其他设备提供更为稳定的压力和空气流量。
Buffer Another buffer can be slowed down and the air compressor system pressure fluctuations, for air drier and other equipment with more stable pressure and air flow.
根据行业用气设备对压缩机气体的要求，应适宜的选用压缩机及配套设备。需考虑的有以下几点。
According to industrial gas equipment to the requirements of the compressor gas, should appropriate chooses compressor and equipment. To consider have the following.
应用推荐