全密封式配电变压器配有压力释放阀和温度计。
The whole seal completely type goes together with electricity transformer to have pressure to release valve and thermometer.
对于法兰结构的压力释放阀，应配置法兰底座。
Thee flange seat should be provided for mounting pressure release valves.
所有篮式过滤器应该配置压力释放阀和安全压力表。
All basket Strainers shall have pressure release valve and safety pressure gauge.
举例说明了压力释放阀存在的问题，提出了使用压力释放阀应注意的事项。
The existent problems of the pressure relief valves are illustrated with examples. The points for attention of applying the pressure relief valves are given.
在腔室顶部还有一个压力释放阀，当达到腔室内预定的内部压力时，压力释放阀可释放蒸汽。
A pressure relief valve is also provided at the top of the chamber to allow the vapor to escape when a predetermined internal pressure is reached.
实践证明，该系统可验证变压器压力释放阀的质量，能及时诊断出有缺陷的压力释放阀，减少了电网的事故隐患。
And through practice, it was identified that this system could check the quality and diagnose the flaw of transformer pressure relief valve, thus reduce hidden perils of power system.
PWR的压力释放装置主要有四种类型：直接作用式安全阀、先导操作压力释放阀、动力作用式压力释放阀和具有辅助装置的安全阀。
There are four types for PWR pressure-relieving devices: direct acting safety valve, pilot-operated pressure relief valve, power-operated pressure relief valve and safety valve with auxiliaries.
康拉德死了，但特洛伊活了下来，他的肺被刺破，需要胸腔里的一个翼阀来释放压力。
Conrad dies but Troy survives with a punctured lung, requiring a flutter valve in his chest to relieve pressure.
大笑是一个压力阀，它可以释放肌肉紧张。
安全减压阀要有标示，标明压力释放级别。
Safety relief valves shall be labeled for relief pressure rating.
应该安装一个测试和压力安全阀，确保内部压力能够在维修前得到释放，并作为疏水阀工作的直观显示。
A test and pressure relief valve should be installed to assure relief of internal pressure prior to servicing and as a visual indication of trap operation.
将主阀盖上的配管接头螺丝松开，释放阀内压力。
The main valve fittings with screw lid release, pressure release valve.
各管路或管段应配备膨胀室，减压阀或将压力释放到储气罐的爆破隔膜。
Therefore each line or line section shall have an expansion chamber a pressure relief valve or rupture disc discharging to a receiver.
释放单向阀用于释放管柱内的压力使装置顺利从套管中提出。
The releasing one-way valve is used to release the pressure from the casing string and pick up the device properly.
锅炉内压力高于额定压力需要释放能量时，安全阀不能及时弹起，锅炉就会发生意想不到的严重事故。
Boiler pressure is higher than rated pressure to release energy, the valve can not be a timely pop-up, the boiler unexpected serious incidents occur.
锅炉安全阀排放量的大小，决定了锅炉非正常情况下蒸汽压力的释放能力。
The discharge rate of the steam boiler safety valves controls the ability to relieve the steam pressure in the abnormal situations.
最后，在压力万一集结故障时，有提供一个安全释放阀140。
Finally, in the unlikely event of pressure build-up upon malfunction, there is provided a safety relief valve 140.
压力阀的拆装步骤见图7首先把控制阀压务释放，拆卸控制管线，松开连接执行器联接螺母，取下执行器。
The process see chart 7 Firstly, release the pressure of control valve, and disassemble control pipeline and loosen connecting nut before take out the actuator.
压力阀的拆装步骤见图7首先把控制阀压务释放，拆卸控制管线，松开连接执行器联接螺母，取下执行器。
The process see chart 7 Firstly, release the pressure of control valve, and disassemble control pipeline and loosen connecting nut before take out the actuator.
应用推荐