青年，历经坎坷，走向成熟。
历经坎坷的散文在步入新时期后的确也需要注入更多的新鲜力量。
Having been experienced difficulties, prose requires more fresh strength in the new period.
王蒙的一生历经坎坷和磨难，但他以独特的人生智慧演绎出了集中国传统文化精神和现代意识于一身的人格景观。
Experiencing a life full of frustration and ordeals, Wang Meng, with his unique wisdom, highlighted a spectacular personality that combines Chinese traditional cultural spirits and modern concepts.
无论一路走来要历经多少坎坷，我都坚信美国宇航局给予商业公司的支持将证实对人类太空[探索]前景至为关键。
Whatever bumps along the trajectory there may be, I am confident that NASA’s support for commercial companies will prove to be critical to humanity’s future in space.
蚌病成珠是因为它经历了一个痛苦的过程，商人成名也历经了坎坷。
Pearl mussel disease because it went through a painful process, become famous businessman also experienced a bumpy.
历经了崎岖坎坷，明天将更加美好。
我猜想命运即如此，一定有一些坎坷无法绕过，一定有一些黑暗必须历经。
Such a fate that is, I guess, we have some rough not bypass, it must have some dark through.
经历风霜雨雪，历经苦难坎坷，我们的祖国母亲在岁月的长河中，一步一步，艰难的挪动脚步。
Experience of wind, frost, rain and snow, after suffering the ups and downs of our motherland in the years long river, step by step, moving the difficult steps.
历经了崎岖坎坷，明天将更加美好。
他仿佛在看着自己曾走过的坎坷，历经的风雨，回忆写满了沧桑的一生……接而，我们找了一块平整的大石头，就地午餐。
He seemed to look at myself, I've traveled with bumps, going through the storms, the memory is full the vicissitudes of life... We received and find a slice of flatness of large stones, local lunch.
他仿佛在看着自己曾走过的坎坷，历经的风雨，回忆写满了沧桑的一生……接而，我们找了一块平整的大石头，就地午餐。
He seemed to look at myself, I've traveled with bumps, going through the storms, the memory is full the vicissitudes of life... We received and find a slice of flatness of large stones, local lunch.
应用推荐