然而，该协议明确指出，发达国家和发展中国家在减排责任上没有正式的区别，这实际上忽略了历史排放。
However, the agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.
该协议明确指出，发达国家和发展中国家在减排责任上没有正式的区别，但实际上这忽略了历史排放。
The agreement specifies that there is no formal distinction between developed and developing nations in their responsibility to cut emissions, effectively ignoring historical emissions.
它们都必须同意减排，并根据排放量和历史责任来决定减排量。
Both must agree to cut emissions according to their means and historical responsibility.
他说，发达国家应正视自己的历史责任和高人均排放现实。
'Developed countries should recognize the reality of their historical responsibilities and their large per-capita emissions,' he said.
他说，发达国家应正视自己的历史责任和高人均排放现实。
'Developed countries should recognize the reality of their historical responsibilities and their large per-capita emissions,' he said.
应用推荐