然而它发布的报告很可能会阻碍改革的步伐，因为国会要求它阐明挑战的深度和广度，而这一点却并没有被阐述清楚。
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
例如，近期日本地震最初深度测算为地下83km，而最近的一次测算结果却显示，深度实为30km。
The recent Japanese quake, for example, was thought initially to have happened 83km down. The latest measurements suggests its depth was actually 30km.
例如，近期日本地震最初深度测算为地下83km，而最近的一次测算结果却显示，深度实为30km。
The recent Japanese quake, for example, was thought initially to have happened 83km down.
我有他永远难以企及的深度，但是我却了解他肤浅的灵魂。
I have depths he'll never plumb , but I know every inch of his wafer-thin soul.
这一概念的提法本身就是人类中心主义的体现，而对自然灾害本质意义的深度理解却极为匮乏。
The way people have such concept is the embody of human-centralism. Nevertheless, there is an extreme shortage of deep comprehension of the nature of natural disasters.
摘要 ：塔河油田奥陶系古岩溶洞穴埋藏深度之大在世界范围内罕见，但对其为何没有垮塌殆尽的原因却知之甚少。
Abstract : The buried depth of karst paleo-caves in Tahe oilfield, Tarim basin is deeper than others throughout the world. But little is known about the reason why it did not collapse.
尽管色彩单调，背景的柔和灰色却创造出明显的深度，左方的深色圆柱突显出空间感。
Despite the monochrome palette, the soft grey wall behind the figure creates a clear perception of depth, one that is aided by dark pillar on the left.
而失眠者却正是一些充满了人情味、同情心，有思想深度的人。
However, victims of insomnia are people with humanity, sympathy and depth.
结果答案的广度和深度却出乎所有人意料之外。看看你是怎么想的……
Results the answer of the breadth and depth is surprised everyone flat-footed. Look at what you think of…
但温格却深知他的队伍需要补充实力增强球队深度。
Wenger, though, is acutely aware that his squad needs added strength in depth.
中国人对茶楼的情感固然深厚却远远不及法国人对咖啡馆的可称为深度依赖的情感。
Chinese people's feelings of course the restaurant is far less deep on the French cafe is called the depth of emotional dependence.
每个人都可以假装欢笑愤怒或悲伤，却无法控制眼神的深度…
Everyone can pretend laughter anger or sadness, but cannot control the eyes of depth…
尽管穆里尼奥明显地需要增加后防线的板凳深度，但他对丢更多的球却并不担忧。
Despite the obvious need for Mourinho to add depth to his defensive options, he refuses to show any fear about leaking more goals.
从另一方面来说，深度的抑郁，却通常延续几周甚至数月，这便要复杂得多了。
Depression, on the other hand, drags on for weeks or even months, and is a much more complex condition.
从另一方面来说，深度的抑郁，却通常延续几周甚至数月，这便要复杂得多了。
Depression, on the other hand, drags on for weeks or even months, and is a much more complex condition.
应用推荐