我们虽不富有,但家庭却很幸福。
小城幽静而偏僻,他们感觉却很幸福。
原来,这就是我的生活,单调,平常,却很幸福。
The original, this is my life, monotonous, ordinary, very happy.
但是这就是巴黎早期的样子,那时候我们很穷,却很幸福。
But this is the way to Paris earlier, when we were very poor, very happy.
全面披露:我父母35年来一直都有分房睡,莫名其妙的是,他们的婚姻生活却很幸福。
Full disclosure: My parents have had separate rooms for the entirety of their absurdly happy 35-year marriage.
为什么这些收入高、社会地位高的工作却很少会带来幸福呢?
Why were these jobs with better pay and higher social status less likely to produce happiness?
尽管人们普遍这样认为,但却很少有证据表明钱能给人带来幸福。
Although this view is widely held, there is little evidence that money brings about happiness.
接下来是一些你可以采取的虽然简单却很明了的步骤来培养幸福。
Below are some simple yet specific steps you can take to cultivate happiness.
爱情都是开始很美丽,过程很幸福,最后却很痛苦。
Love is the beginning is beautiful, the process is very happy, but the final is painful.
我有一个幸福的家庭。尽管家里只有很少几件家具而且房内显得有些零乱,但我却很爱我家。
I have a happy family. Though there is only a little furniture in my home and everything in the rooms seems rather disorderly, I love my home very much.
财富名利不会均等,时光对人却很公平,有人有金山银山,不一定有寿比南山,有人是粗茶布衣,也往往幸福百年!
Wealth and fame are not equal, time is very fair to people, someone has gold and silver mines, do not necessarily have many happy returns, some coarse tea commoner, often happy hundred years!
财富名利不会均等,时光对人却很公平,有人有金山银山,不一定有寿比南山,有人是粗茶布衣,也往往幸福百年!
Wealth and fame are not equal, time is very fair to people, someone has gold and silver mines, do not necessarily have many happy returns, some coarse tea commoner, often happy hundred years!
应用推荐