按当时汇率买卖货币的协议就是即期交易。
An agreement to buy or sell currency at the current exchange rate is known as a spot transaction.
期率是指远期交易率和即期交易率之间的差额。
The swap rate is the margin between the forward exchange rate and the spot rate.
银行合作伙伴申请作为一个经营外汇即期交易费用率最高的调整因素。
Banking partners apply an adjustment factor on top of the spot rate as a fee for handling foreign exchange transactions.
所以即期汇率就是在即期交易时的汇率，而后者就是在期货交易付的汇率。
So spot rate is for immediate delivery and forward rate is for delivery later.
即期交易是指必须立刻进行交割的外汇交易；远期交易必须在双方约定的将来某个日期进行交割。
Spot transactions are foreign exchange transactions that have to be settled promptly, forward transactions have to be settled on an agreed future date.
即期交易是指必须立刻进行交割的外汇交易，远期交易必须在双方约定的将来某个日期进行交割。
Spot transactions are foreign exchange transactions that have to be settled promptly, forward transactions have to be settled on a agreed future date.
不同的信用工具有不同的汇率，即电汇汇率。 即期交易按即期汇率交割，远期交易按远期汇率交割。
There are different rates for the different exchange instruments, The rates at which the banks sell foreign exchange (selling rates) are higher than the rates at which they buy (buying rates).
税收也有一些豁免，包括主要股票和债券的发行、即期外汇交易以及涉及中央结算所的交易。
There are several exemptions, including primary equity and bond issues, spot foreign-exchange deals and deals involving central clearing-houses.
由于这是我们之间进行的第一笔交易，我很希望能够遵照惯例，也就是说，用即期信用证付款。
As this is the first deal between us, I hope we can trade on customary terms, i. e., letter of credit payable against sight draft.
非银行金融机构符合以下条件的，可以向交易中心申请会员资格，进入银行间即期外汇市场交易。
Non-banking financial institutions meeting the following criteria can apply for membership at the Center and, if approved, deal with proprietary transactions in the foreign exchange spot market.
外汇市场上的交易，不是即期，就是远期。
Transaction in the foreign exchange market may be either spot or forward.
福汇还通过交易员平台执行模式提供滚动即期外汇执行。
FXCM also offers rolling spot forex execution via a Dealing Desk execution mo del.
特别地，在考虑交易费的情况下我们得到了欧式下降敲入看涨期权的最小值，即期权的实际价值。
In particular, the minimal price of the European down-and-in call option under transaction costs is obtained, which can be used as the actual price of an option.
鉴于此笔交易的金额较小，我们准备接受以即期的付款交单或30天的付款交单向你方…
In view of the small amount of this transaction, we are prepared to accept payment by D/P at (30 days) sight for the value of the goods shipped.
即期汇率今日显示的汇率，用于在两个交易日中的结算日内两种货币的兑换。
Spot RateThe exchange rate shown today for an exchange of two currencies on the settlement date in two business days.
2006年1月4日，场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
2006年1月4日，场外(otc)交易被列入到银行间即期年月日场外外汇市场。外汇市场。
On January 4th, 2006, OTC trade was introduced in inter-bank spot foreign exchange market.
应用推荐