为主持通用即插即用设备提供支持。
资源重定向-重定向即插即用设备支持重定向。
Resource redirection - redirect Plug and Play devices that support redirection.
这个系统的目标是把软件算法和传感器变成即插即用设备。
The system is designed to turn software algorithms and sensors into plug-and-play applications.
随着即插即用概念的日益普及和即插即用设备的应用日趋广泛，对热插拔控制芯片的市场需求越来越大，此类芯片的研究开发已引起业界的广泛关注。
Recently, the hot-swap technique has got more and more applications in many industries and its market develops very fast, which produces large demands of Hot-swap Controller ICs.
这四台UTM设备还远未达到即插即用，在安装过程中出现了令人沮丧的障碍和毛病。
The four UTMs were far from plug and play, with some frustrating snags and glitches cropping up during the installations.
无论基础设备协议如何，所发布的事件消息都符合提供即插即用功能、定义良好的通用格式。
Regardless of the underlying device protocol, the published event messages conform to a common, well defined format that provides plug-and-play capability.
如果有任何外部设备是即插即用型，则在这个时候BIOS要为它们分配。
If there is any external device is a plug-and-play type, the BIOS at this time for their distribution.
比如，扩展内存可以隐藏在笔记本或智能手机的插口中，即插即用，提高手持设备的计算性能。
Extra memory could, for example, be hidden in a laptop or smart phone dock to increase a portable device's computing power when plugged in.
无线设备在‘即插即用’的基础上发挥作用，与传统的有线网络相比本质上确保了灵活性和方便性。
Wireless devices function on a 'plug and play' basis, inherently assuring flexibility and convenience compared to traditional wired networks.
目前在微机上存在多种接口形式，USB设备能够即插即用，自动配置，有较高的传输速率。
There are a lot of interfaces in personal computers currently. USB device has the advantage of PnP, auto configuration and high speed.
针对在即插即用的网络配置中，可用设备的发现存在很多问题，提出基于J2EE的解决方案。
In PnP network configuration, the device detect scheme exists many problems. Brings forward a scheme based on J2EE.
IGRS采用了开放性的体系结构。遵从igrs标准的设备能够与采用其他标准(如通用即插即用标准)的设备进行互操作。
An IGRS system adopts open architecture, therefore, devices that abide by the IGRS standard are interoperable with devices under other standards such as Universal Plug and Play (UPnP).
只返回一个特定即插即用枚举设备，使用枚举器参数提供的GUID或枚举符号名。
To return devices only for a specific PnP enumerator, use the enumerator parameter to supply the GUID or symbolic name of the enumerator.
只返回一个特定即插即用枚举设备，使用枚举器参数提供的GUID或枚举符号名。
To return devices only for a specific PnP enumerator, use the enumerator parameter to supply the GUID or symbolic name of the enumerator.
应用推荐