当然,滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的,但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。
It's all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.
透过想象力的冷静镜头去谴责这些高危险行为是一回事,在战斗的狂热中肾上腺素激增又是另外一回事了。
It's one thing to condemn risky behavior through the dispassionate lens of imagination, and another altogether when your adrenaline's pumping amidst the heat of battle.
为成功地实施煤油安全干预措施,有必要对高危群体的知识水平、操作行为和危险发觉能力作基线调查。
To develop successful paraffin safety interventions, it is necessary to understand baseline levels of knowledge, practice and perceived risk of injury among at-risk populations.
这份评估再次重申了近期发生的一些明显的变化:那就是通过药物的配置普遍广泛,以及在那些具有较高危险的行为上所做出的改变,使得艾滋病正在一步步被击退。 其中。
This reaffirmed what has become clear recently: that the epidemic is being beaten back by the widespread deployment of drugs, in combination with changes in the behaviour of those most at risk.
癌症数据可能定位环境危险因素或者高危行为,因此预防措施可以降低癌症发生和导致死亡的数量。
Cancer data may point to environmental risk factors or high risk behaviors, so preventive measures can be taken to reduce the number of cancer cases and resulting deaths.
设立高标准的父母就是在为孩子提供抗高危险行为的最好保护。
Parents who set high standards are offering the best protection against high-risk behaviors.
迄今预防这些损伤的主要策略为教育民众认知高危险的状况并采取正确的行为以避免危险。
To date, the main strategy to prevent these injuries has been to educate people to identify high-risk situations and to take correct action to avoid danger.
结论改变H IV/AIDS感染者(病人)以及具有感染H IV危险行为人群的高危险行为,是控制AIDS流行的有效措施。
To change the highly dangerous behaviors of HIV carriers, AIDS patients and the high-risk population is an effective measure to control the spread of AIDS.
结论改变H IV/AIDS感染者(病人)以及具有感染H IV危险行为人群的高危险行为,是控制AIDS流行的有效措施。
To change the highly dangerous behaviors of HIV carriers, AIDS patients and the high-risk population is an effective measure to control the spread of AIDS.
应用推荐