正文可以从4点变到108点，但印刷质量丝毫不会降低。
Text can be scaled from 4 points to 108 points without any loss of quality.
它能帮助学生理解，而印刷出来的作业任务是无法做到这一点的。
It helps students understand in a way that you can't do with print homework assignments.
但它却是一个非常重要的印刷错误，而你或许会为我为何会如此粗心以致忽视这一点而疑惑。
But it was a very prominent misprint and you will perhaps wonder how I could have been so careless as to overlook it.
如果印刷纸质书不花钱——这一点我不相信，那么纸质书与电子书应该是一样的价格。
If it costs them nothing to print the paper book, which I can't believe, then they should be the same price.
它在每周四出版，同时在六个国家印刷，全世界绝大多数主要城市都能在周五或者稍晚一点的时间看到。
It goes to press on Thursdays and, printed simultaneously in six countries, is available in most of the world's main cities the following day or soon after.
在t恤衫上印刷某位玩家的游戏化身要稍微复杂一点儿。
Printing an individual gamer's avatar on the T-shirt is a little more complex.
一般来说，任何少于8“点”的都是“细微印刷”，难以阅读。
In general, anything less than 8-point type is "fine print" and difficult to read.
随着技术的改善、进一步机械化将使三维印刷成为主流，这两点结合起来可以产生克服生产局限性和制造新产品的能力。
The ability to overcome production constraints and make new things will combine with improvements to the technology and greater mechanisation to make 3d printing more mainstream.
梵高还吸收了秀拉的点描绘画技巧【1】——一种最原使、简单的日本印刷技巧，并且能创造出象征派学者喜爱的梦境般的图像效果。
Van Gogh would also learn from the pointillism of Seurat, the primitive simplicity of Japanese prints, the Symbolists’ embrace of dreamlike imagery.
只有印刷报纸能做到那一点。
至少有一点是很清楚的：尽管3D印刷在短期内会产出成功者和失败者，但是从长远来看，它将扩大产业和想象力的领域。
One thing, at least, seems clear: although 3D printing will create winners and losers in the short term, in the long run ,it will expand the realm of industry—and imagination.
这些纸质手册的总费用——纸张、油墨、装订机、分拣机、封面，加上印刷、装订和分发的人工——差一点就300美元。
The total cost of the paper books--the paper, ink, binders, dividers, and covers, plus staff time to print, assemble, and distribute--was just under $300.
当这一期的《自然》交付印刷时，情况仍在变化中。但有一点是确定的，这件事情给全球核工业带来的衍生后果是巨大的。
The situation remained in flux as Nature went to press, but it is clear that the ramifications for the nuclear industry will be enormous worldwide.
除了上述优势，还需要记住一点：并非所有网络印刷系统都能适合所有的公司。
Despite all these advantages, one thing always needs to be kept in mind: Not all Web-to-print systems are suitable for all companies.
在书上做点标记，写点备注，印刷图书也容易点。
It is also slightly easier to underline words in a printed book and write notes in the margins.
艾略特的作品中有一点别的意义，作品展现出来的,本身有点冒犯，具有反抗性和个人性，印刷和，外观也展现了那些特征。
There's something in Eliot's--the presentation of Eliot's work and indeed in the work itself that is affronting, resistant, impersonal.
供应链管理必将成为泰安印刷厂获得竞争优势的新的突破点。
Supply chain management will become a new breakthrough for Taian printing factory to gain competitive advantages.
在印刷电路板受力边界粘贴电子应变片以应变电测技术和原理测定各测点的应变值。
Plaster the electron strain gauge on PCB stress boundary to measure the strain cost with both strain electrical logging technology and theory.
剑号是印刷中的一种符号，用来引起读者对某一点的注意。
A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something.
这里我主要介绍下页面在线设计在印刷生产中所要注意的点以及其在生产过程中的优势。
Here I introduce the next page in the print production line designed by the point to note as well as its advantages in the production process.
好像现在年轻人的超大印刷字体看起来都差不多，没有一点个性，虽然大都能看清。
It seems that young people's large "print writing" all looks identical nowadays - no personality to it, though mostly it is readable.
尽管这两个问题都确实存在，但视觉界面设计者比传统印刷信息设计者具有一点优势。
Although both points are certainly true, the visual interface designer can leverage one capability not available to the print information designer: interactivity.
最后一点，欧洲央行可能会酌情考虑来自于印刷货币和银行储备的铸币税红利的分配。
Lastly, to counter potential inflationary consequences, the ECB could be given discretion regarding distribution of seignorage dividends resulting from issue of currency and bank reserves.
并求解了14个点的TSP问题与印刷电路板(PCB)数控钻走刀路线优化问题。
The problems of 14 points TSP and optimal moving path for printed circuit board (PCB) were solved.
分析了电子防盗系统（EAS）软标签传统制作工艺的特点，提出用印刷技术和新型油墨制造EAS的思路和关键的技术点，以及目前面临的技术难题。
The train of thought and the key technologies of EAS making by printing technology and the new kind of ink were put forward as well as the current technical difficulties.
在印刷技术中，给定尺寸的铅字所占有的表面积。这样，一个8点的铅字则占有8点em的印刷面积。
In printing, the surface area taken up by type of a given size. Thus an8point type occupies a print area of8point EM.
在缺陷检测方面，根据工业印刷品图像中的缺陷特性，基于多分辨率技术提出了一种隔点抽样分层检测图像质量的方法。
In the aspect of defect inspection, according to the defect character of industrial printing image, a defect inspecting method of sampling and layering based on resolution technology is introduced.
印刷体汉字特征点是印刷体汉字分类的重要特征之一。
Print Chinese character feature point is one of the important features for print Chinese character classification.
本文讨论不同的淀粉加入量和加入点对纸张的灰分含量、物理强度和印刷性能的影响。
The influences of different starch dosage and addition point on the ash content, physical strength and printability of paper were discussed in this paper.
本文讨论不同的淀粉加入量和加入点对纸张的灰分含量、物理强度和印刷性能的影响。
The influences of different starch dosage and addition point on the ash content, physical strength and printability of paper were discussed in this paper.
应用推荐