我们来修订安全规则和卫生规则吧。
我们已经讨论了安全规则和卫生规则。
我们来修订安全规则和卫生规则吧。
我们开修订安全规则和卫生规则吧。
我们来修改安全规则和卫生规则吧。
我们来修订安全规则和卫生规则吧。
让我们首先来修改一下我们的安全规则和卫生规则吧。
Let us first begin to revise our safety and sanitary regulations.
百事可乐和可口可乐公司说，他们的产品符合印度和国际安全卫生规则。
Pepsi-Cola and Coca-Cola say their products are safe and meet Indian and international health rules.
按照这些规则，世界卫生组织于2月11日将新型冠状病毒这伤害我们的病毒命名为COVID-19。在这个名字中，“CO”代表“冠状”，“VI”代表“病毒”，“D”代表“疾病”。
Following these rules, the new coronavirus we are suffering from was named "COVID-19" by the WHO on Feb 11, 20. In this name, "CO" means "corona", "VI" stands for "virus" and "D" means "disease".
新的规则将指导国际关注的一系列广泛突发公共卫生事件，包括正在出现的疾病。
The new rules will govern a broader range of public health emergencies of international concern, including emerging diseases.
规则还就如何通报和应对国际关注的公共卫生事件提供行为守则。
The rules also provide a code of conduct for how to notify and respond to public health events of international concern.
将财政刺激计划、二氧化碳排放以及即将开始的卫生保健等规则外包给国会拟定，只会加剧这一风险。
They aggravate that risk by outsourcing rule-writing to Congress, as with the fiscal stimulus and carbon emissions and, soon, health care.
世界卫生组织最有资格判断什么是可以酌情违背专利规则的危急局面。
They are the ones best qualified to judge what constitutes an overwhelming emergency, justifying a breaching of the patent rules.
她医疗专业知识扎实，公共卫生管理经验丰富，熟悉世界卫生组织工作规则。
Ms. Margaret Chan is learned in specialized medical knowledge, experienced in public health management and familiar with WHO organizational regulations.
新的规则将“预防、抵御和控制疾病的国际传播，并提供公共卫生应对措施。”
The new rules will "prevent, protect against, control and provide a public health response to the international spread of disease."
2005年规则的改变(世卫不必再乞求各国提供威胁全球的卫生信息，而可以要求各国提供信息)也让她成为公共卫生史上最有权势的人。
A rule change in 2005 (the WHO no longer has to beg states for information about threats to global health, but can just demand it) also makes her the most powerful public health official in history.
《国际卫生条例》为协调应对国际关注的突发公共卫生事件(如h1n 1大流行性病毒引发的突发事件)提供了有序的和基于规则的机制。
The Regulations provide an orderly, rules-based mechanism for coordinating the response to public health emergencies of international concern, such as that caused by the H1N1 pandemic virus.
该公司表示已经确定有许多需要改进的方面，但是周五只透露了卫生问题和小标签不规则问题。
While the company said it had identified a number of areas for improvement, on Friday it disclosed only the cleaning problem and a minor labeling irregularity.
这些条例仅仅是国际商定的一套规则，对及时有效应对传染病疫情和其它突发公共卫生事件作了规定。
These regulations are the only internationally-agreed set of rules governing the timely and effective response to outbreaks of infectious diseases and other public health emergencies.
所以法律将某些权力委托卫生部长行使，授权他制定相关规则，并在其授权范围内发生法律效力。
Therefore the main Act delegates certain powers to the Minister of Health who makes rules having the force of law within the scope of the authority delegated to him.
从前，伊凡开始在美国投机一项目，而这项目意外得违反了本地卫生机构的一些规则：“任何人都没有收取一个铜板”，然后这个工程彻底失败。
Ivan once started a venture in America which ran up against local sanitation rules: "no-one would take a kopeck", and the project folded.
该规则还指出，读者离开座位选择保留有相应的时间规定，如去卫生间20分钟、查资料30分钟，用餐时间为90分钟。
They also have to be back at the seat and report on the platform in 20 minutes if leaving for the toilet, 30 minutes for book searching, and 90 minutes for lunch or supper.
公共卫生政策和规则应当承认，没有烟草产品是安全的，一些烟草产品的危害比其他的更大。
Public health policies and regulation should recognize that while no tobacco product has been shown to be safe, some present more risk than others.
生产商消费者数字电子电路将支付为环境卫生服务，收集及处理用过的冰箱，计算机和电视在新的规则。
Makers of consumer electronics will pay for environmental sanitation services to collect and dispose of used refrigerators, computers and televisions under the new rules.
生产商消费者数字电子电路将支付为环境卫生服务，收集及处理用过的冰箱，计算机和电视在新的规则。
Makers of consumer electronics will pay for environmental sanitation services to collect and dispose of used refrigerators, computers and televisions under the new rules.
应用推荐