对捍卫国家主权的关注绝不是新话题。
我们的职责是保卫国家不受敌人侵犯。
他们的职责就是保卫国家抵御敌人。
保卫国家是每个公民的神圣职责。
The protection of the country is the sacred duty of every citizen.
他们在保家卫国上做出许诺。
为了捍卫国家的尊严，我们不得不诉诸武力。
我们必须保卫国家的利益。
士兵的职责就是要保卫国家。
保卫国土就意味着得到当地人民的支持。
Securing territory means getting the support of local people.
我们保持军力，以保卫国家免受敌人侵犯。
Protect We keep our army to protect our country from the enemy.
我们所谓保卫国家，实际上是在残害生命。
但是他们仍将需要为保卫国家安全继续工作。
But they'll still be required to work for the safety of the country.
他们的职责是保卫国家不受国内外敌人的侵害。
Their duty is to defend their country against both domestic and foreign enemies' attack.
在危险时刻，公民自愿捍卫国家，这是我们国家之福。
Our nation is blessed to have citizens whovolunteer to defend us in this time of danger.
卫国的法令明文规定，私驾君王马车的人要判断足之刑。
The duke of law, private driving expressly to judge the Kings of foot.
我的一些同学，如张卫国、李素云等，都是很慷慨的人。
Some classmates of mine, such as Zhang Weiguo, Li Suyun are very generous.
在危难时刻，公民自愿捍卫国家，这是我们国家的福气。
Our nation is blessed to have citizens who volunteer to defend us in this time of danger.
我们主要关注的是保卫国家，我们的战略不可能是完全被动的。
We mainly focus on the defense of the homeland, and our strategy cannot be entirely passive.
卫国的州吁杀害自己的哥哥——卫国的公爵就是一个典型的例子。
A typical case was the murder of the Duke of Wei by his younger brother Zhou Xu.
招待会上，驻塞舌尔大使王卫国致词对前来出席招待会的嘉宾表示热烈欢迎。
Ambassador Yang extended to the guests his festive greetings.
这些行径可以粉碎钢铁，但它们无法挫伤美国人民捍卫国家的决心。
These acts shatter steel, but they cannot dent the steel of American resolve.
这些行径可以粉碎行铁，但它们无法挫伤美国人民捍卫国家的决心。
These ACTS shatter steel, but they cannot dent the steel of American resolve.
从幼时开始，我的理想就是成为一名真正的军人，保卫主权，捍卫国威。
Since I was a child, I have been dreaming to become a soldier one day who can protect the sovereignty of our country and safeguard her reputation.
同人们的悲哀一样引人注目的是挪威公众保卫国家珍贵的自由、开放性和宽容的决心。
The public's resolve to preserve Norway's cherished freedom, openness and tolerance was as striking as the grief.
李广虽然身居高位，统领千军万马，而且是保卫国家的功臣，但他一点也不居功自傲。
However, he did not claim credit for himself and become arrogant, although he held a high post, commanding a big army, and had rendered outstanding service in defending the county.
李广虽然身居高位，统领千军万马，而且是保卫国家的功臣，但他一点也不居功自傲。
However, he did not claim credit for himself and become arrogant, although he held a high post, commanding a big army, and had rendered outstanding service in defending the county.
应用推荐