我们打算从日内瓦湖到英吉利海峡骑行,路线本身就很有吸引力:在汝拉山,我们翻越最低的山口;在穿过勃艮第到达卢瓦尔河时,我们沿河岸轻松骑行一天;
Our route from Lake Geneva to the Channel more or less drew itself: over the Jura by the lowest pass we could find, through Burgundy and across to the Loire for an easy day on the riverbank.
在毒理学会上卢基尼报告说,“与住在加尔达湖附近的儿童相比,”住在合金厂附近儿童“气味辨别能力明显较弱。”
At the toxicology meeting, Lucchini reported that among kids living near the alloy plants, "Odor identification was clearly impaired compared to children living in the [Garda Lake] region."
卢克·沃顿一周前扭伤了右脚踝,目前湖人对于他的归期仍然不确定。
The Lakers remain uncertain when forward Luke Walton, out a week because of a sprained right ankle, will be back.
湖人经理表示,我们为卢克沃顿表示担忧,他的背伤很可能让下赛季无法比赛。
The Lakers are concerned Luke Walton could miss the season because of a back injury, Kupchak said.
酒店旁边是只有1000多人的威茨瑙小镇,从那里可以搭乘登山火车到瑞吉山观赏卢赛恩湖以及众雪山的美景。
Near the hotel, there is a small Viznau town with a population of over 1000, where you can take railway up to Mount Rigi for a breathtaking view of the Lake Lucerna and snow-capped mountain.
卢塞恩市瑞士中部的一座城市,位于群山环抱的且形状不规则的卢塞恩湖的北岸。
A city of central Switzerland on the northern shore of the lake of Lucerne, an irregularly shaped lake surrounded by mountains.
这座六万人口的小镇位于瑞士的中心,卢塞恩湖的西北端。
The city of 60,000 sits in the center of Switzerland at the northwest end of Lake Lucerne.
这座六万人口的小镇位于瑞士的中心,卢塞恩湖的西北端。
The city of 60,000 sits in the center of Switzerland at the northwest end of Lake Lucerne.
应用推荐