卢沟桥医院是奥运会定点医院。
卢沟桥是根据永定河水流的特点设计的。
Lugou Bridge was designed according to the feature of the currents of Yongding River.
卢沟桥抗战的炮声,把这个争论暂时地解决了。
For a time, the roaring guns of the resistance at Lukouchiao decided the issue.
卢沟桥位于北京西南郊,因跨古卢沟河而得名。
Located in the southwest outskirts of Beijing, Lugou Bridge spans the ancient Lugou River, hence the name of the Bridge.
七月七日卢沟桥的抗战,已经成了中国全国性抗战的起点。
The resistance at Lukouchiao on July 7 marked the starting point of China's national war of resistance.
卢沟桥位于北京西南的永定河上,是北京现存最古老的一座石拱桥。
The Lugon Bridge known in the West as Marco Polo Bridge which spans the Dongding River to the Southwest of Beijing is the oldest stone arch bridge extant in Beijing.
大桥扶栏上雕刻的狮子大小不一,形态各异,北京民间就有“卢沟桥的狮子——数不清”的说法。
The balustrades are adorned with carved lions of different sizes and postures. There is a saying in Beijing that "the lions on the Lugou Bridge are too numerous to count".
大桥扶栏上雕刻的狮子大小不一,形态各异,北京民间就有“卢沟桥的狮子——数不清”的说法。
The balustrades are adorned with carved lions of different sizes and postures. There is a saying in Beijing that "the lions on the Lugou Bridge are too numerous to count".
应用推荐