通过切换至SearchReport选项卡窗格，可以查看存档的报表。
The archived reports can be viewed by switching to the Search report tabbed pane.
现在，单击GenerateReport将生成一个报表，该报表将在另一个选项卡窗格中显示。
Clicking on generate report will now generate a report that will be display in a different TAB pane.
在人工任务编辑器中单击人工任务窗格，以查看人工任务属性选项卡。
Click on the human task pane in the human task editor to see the human task properties tabs.
注意在服务器配置编辑器底部的选项卡中的其他窗格(同样显示在图11中)，特别是JMS和EJB的窗格。
Be aware of the other panes available through the tabs at the bottom of the server configuration editor (also shown in Figure 11), particularly for JMS and EJB.
右下窗格中有一个新的选项卡，您可以在其中定义到资产存储库的连接，以及跨存储库查找资产，如图14所示。
A new TAB is available in the lower right pane, where you can define your connections to asset repositories and find assets across the repositories, as shown in Figure 14.
单击Output选项卡，然后将来自左侧窗格的所有列映射到右侧窗格上的输出链接。
Click the output TAB, and then map all columns from the left pane to the output link on the right pane.
在Properties窗格的Binding选项卡中，浏览并从MailService模块中选择Post CodeExport，从而将此导入绑定到我们正在测试的特定模块(图10)。
In the binding TAB of the Properties pane browse and select PostCodeExport from the MailService module, hence binding this import to the specific module we are testing (Figure 10).
在图4所示的控制面板中，单击左侧导航窗格中的Administration选项卡。
In the Control Panel shown in Figure 4, click the Administrationtab in the left navigation.
在控制面板中，单击左侧导航窗格中的Administration选项卡。
In the Control Panel, click the Administration TAB in the left navigation pane.
当您在人工任务编辑器中选择了该角色时，Ver b选项卡将显示在人工任务的Properties窗格中。
When you selected the role in the human task editor, the Verb TAB will appear in the Properties pane for the human task.
选择该图标，然后选择位于左下角窗格中的Attributes选项卡。
Select the icon and then select the Attributes TAB in the bottom left pane.
然后，在右窗格中，单击J VMsettings选项卡，然后单击advanced settings按钮，选择打开调试的复选框。
Then, in the right pane, click the JVM Settings TAB, then the Advanced Settings button, and select the checkbox for turning on debug.
在右侧窗格中，选择Content选项卡，然后查找以下文本。
In the right pane, select the Content TAB, and look for the following text.
一旦开始扫描，底部窗格自动更改为Alerts选项卡(参见图7)。
Once it starts scanning, the bottom pane changes to the Alerts TAB automatically (see Figure 7).
在右下窗格中选择servers选项卡，并从弹出菜单中停止Geronimo服务器，然后再在“Debug”模式下重启它。
Select the Servers TAB in the bottom right pane and from the pop-up menu, stop the Geronimo server, and then start it again in "Debug" mode.
切换至底部窗格中的Servers选项卡。
在EditML Pro 中，您可以获得几种视图，它们都在与XML文档相关联窗口的选项卡形式的窗格中排列。
You get several views in EditML Pro, each arranged in tabbed panes of the window associated with the XML document.
模拟快照打开之后，单击右下窗格中的Storyboard选项卡。
Once the simulation snapshots open, click the Storyboard TAB in the lower right pane.
在Insertable Objects视图的左上窗格内，可以选择不同的选项卡。
In the upper left pane of the Insertable Objects view, you can choose between different tabs.
从顶部窗格单击任务，并选择Details选项卡。
Click on the task from the top pane and select the Details TAB.
窗格应该自动显示General选项卡。
The Properties pane should automatically show the General tab.
在Properties窗格的General选项卡上，将 $field[@name='CustomerID']作为自定义XPath表达式添加，如图25 中所示。
On the General tab of the Properties pane, add $field[@name='CustomerID'] as a custom XPath expression as shown in Figure 25.
该视图位于右下窗格，并靠近Server选项卡。
在细节窗格中，向下滚动到Server选项卡，并选择processis long - running。
In the details pane, scroll down to the Server TAB and select Process is long-running.
在Details窗格中，向下滚动到Server选项卡，并选择processis long - running，以指示流程是可中断的。
In the Details pane, scroll down to the Server TAB and select process is long-running, which indicates that the process is interruptible.
要输入数组索引信息，请选择Inlinemap并在Properties窗格中选择Cardinality选项卡。
To enter the array index information select the Inline map and select the Cardinality tab in the Properties pane.
在ExtensionWizards选项卡的右窗格中选择preferencePage扩展模板并单击Next。
From the right pane of the extension Wizards TAB, select the Preference Page extension template and click Next.
确保工作区中装入了IBMEJBDevelopmentEnvironment功能，然后单击e JB选项卡打开ejb窗格。
Make sure the feature IBM EJB Development Environment is loaded into your workspace, and then click on the EJB TAB to open the EJB pane.
Generate按钮将准备并执行SQL语句，将由此产生的数据放入一个窗格中（在DataGrid选项卡上），或者放入单独的数据感知控件中（在DataControls 选项卡中）。
The Generate button will prepare and execute the SQL statement, and place the resulting data in a grid (on the Data Grid tab) or in individual data-aware controls (in the Data Controls tab).
e卡若琳坐在由玻璃窗围着的办公室里，看着他的脸变得更紫了。
Enclosed in his little glass-fronted office, Carolinecould see his face growing more puce by the moment.
应用推荐