承力杆上的卡盘应安装在承力侧。
Chuck on the bearing rod should be installed on the bearing side.
工件安装在卡盘或特殊夹具上。
是杠杆式轮毂卡盘理想的动力源。
It is the ideal power source for the lever-thpe hub power chucks.
液压自动分度卡盘，效率高。
是专用(汽车轮毂)卡盘理想的动力源。
It is the ideal power source for the special (anto-mobile wheel bub) chuck.
分动卡盘有四个爪，而万能卡盘只有三个。
The independent chuck has four jaws, while the universal chuck has only three.
万能卡盘只有三个爪。
但是我读了许多书，看到过4张图片三爪卡盘。
I have however read a lot of books and have seen pictures of 4-jaw chucks.
旋转卡盘使其能在最终扭矩设定时能达到全行程。
Rotate chuck so that full travel can be achieved for final torque setting.
液压动力卡盘有多种结构型式，其性能也有所不同。
The power chuck has many kinds of structure patterns, its performance is different to some extent too.
柄是钻头末端和钻套、主轴或者钻床上的卡盘相配合。
The shank is the end of the drill which fits into the socket, spindle, or chuck of the drill press.
高精度卡盘。
普通车床设卡盘扳手互锁安全装置针对此情况而设计。
Interlocked safety device of chuck wrench in plain lathe is designed to this situation.
机床。主轴头和干燥机架卡盘的连接尺寸。第1部分：圆锥形连接。
Machine tools - Connecting dimensions of spindle noses and work holding chucks - Part 1: conical connection.
本文着重介绍了天井钻机卡盘轴向浮动量的计算方法，并附有实例。
This paper placed emphasis on the introduction of the calculating method for the axial flotation value in raise-borer chuck and some examples were also given for further illustration.
卡盘安装在线路上时，应与线路平行，并应在线路电杆两侧交替埋设。
Chuck are installed on the line, and the line should be parallel, and should be in line pole alternating sides buried.
本卡盘通过安装加长臂，能大范围提高夹持范围，满足不同客户需求。
This series chuck can enlarge the range of clamp by installing the long arm.
文章分析了这种卡盘的结构特点和性能，介绍了手动卡盘的接口型式。
This text has analysed the structure characteristic and performance of this kind of chuck. Have introduced the interface pattern of the manual chuck.
可供选择的自动拼接和核心卡盘处理技术使我们最近的生产线更加高效。
Optional auto splice and core chuck handling systems make our latest line even more efficient and cost effective.
K 72系列四爪单动卡盘系短圆柱连接形式，通过过渡盘与机床主轴连接。
The K72 series four-jaw independent chucks are of cylindrical center mounting connected to the spindle nose by adaptors.
斜齿滑块式手动卡盘是一种高性能的卡盘，可以满足高转速和高精度的要求。
Oblique rack slippery pieces type manual chuck one high-performance chuck, can meet the high rotational speed and high-accuracy request.
文章分析了气动卡盘的结构和性能特点，介绍了气动卡盘的外接气路和应用。
This text has analyse the structure of the pneumatic chuck and performance characteristic, has introduced the outer air way of control and application of the pneumatic chuck.
在车床上采用三爪卡盘夹持薄壁零件往往不能满足精度要求，需要使用六爪卡盘。
The use of three-jaw chuck clamping thin-walled components often cannot meet the accuracy requirements in the lathe, need to use the six-jaw chuck.
这种方法的一个变体是行星式内表面磨削，当工件较重不能用卡盘固定时推荐使用。
A variation from this type is planetary internal grinding, which is recommended for heavy workpieces that cannot be held in chucks.
一个短的工作在主轴箱主轴上通过适当简单的卡盘无需使用尾架中心也许就能被转动。
A short work may be turned without using the dead center, by simply chucking it properly at the spindle of the headstock.
P24系列高速回转油缸与K54系列动力卡盘配套使用，是数控车床的理想动力源。
P24 series high speed cylinders are designed for matching K54 series power chucks into complete sets, and are the ideal power source of the NC/CNC lathes.
K 54系列楔式动力卡盘与P 24系列回转油缸配套使用，适用于全功能数控车床。
K54 series wedge type power chucks, matching P24 series oil cylinders into complete sets, and suitable for equipping full function nc turning lathes.
本发明提供了一种具有改进的径向挠性的密封套爪以有利于从卡盘组件的防松螺母上卸除。
A sealed collet having improved radial flexibility is provided for facilitating removal from a locknut of a chuck assembly.
最后结合实践经验提出了提高动力卡盘精度的方案，为以后的研究提供了理论和实践基础。
Based on the working experience, several methods to improve the power chuck's precision were put forward, which provides an academic and practical foundation for the later research.
最后结合实践经验提出了提高动力卡盘精度的方案，为以后的研究提供了理论和实践基础。
Based on the working experience, several methods to improve the power chuck's precision were put forward, which provides an academic and practical foundation for the later research.
应用推荐