我从没听说过瓦卡瓦克!
第二天早上,我吃早餐时无精打采地看着报纸,看到了这段话:1863年,于瓦卡瓦克,34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地,她丈夫死后,这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
鲍勃和另外三个同学住在学校附近的一座房子里,其中的一个同学南希。比卡瓦克成了我的一位特别亲密的朋友。
Bob was living in a house near campus with three other students, one of whom, Nancy Bekavac, became a special friend of mine.
这些武装分子就像那些以瓦济里斯坦,帕克·提卡,霍斯特地区为基地的游击队一样,也通过加兹尼公路渗透到西至瓦尔达克,东至洛加尔的地区。
These groups, as well as those based in the Waziristan-Paktika-Khost region, have also moved up the highway via Ghazni to infiltrate Wardak to the west and Logar to the east.
瓦卡坐落在通往莱比锡和法兰克福两个城市的主要公路旁,这儿从11世纪起就是一个商业重镇。
Situated on the main road between Leipzig and Frankfurt, the village has been a commercial crossroad for 11 centuries.
全世界都能看到弱势的语言族群——从艾玛拉人到萨巴特克人,从阿卡人到莫瓦克人,无一不在抵抗着这种思潮。
Around the globe, we see minority speech communities, from Aymara to Zapotec, Aka to Mowhawk, pushing back against this ideology.
瓦哈卡地区的萨巴特克文明无疑拥有自己的文字。
费列德里克·佛朗索瓦·肖邦是波兰作曲家和著名的钢琴家,他一生创作了55部马祖卡舞曲。13部波罗涅滋,24首序曲。27首练习曲,19首夜曲,4首叙事曲以及4部诙谐曲。
Frederic Francois Chopin, Polish-born composer and reed pianist, was the creator of 55 mazurkas. 13 polonaises. 24 preludes, 27 etudes. 19 nocturnes. 4 ballads, and 4 scherzos.
费德勒于上周四宣布他与女友米尔卡-瓦夫琳奈克将于今年夏天迎来他们的第一个孩子。
He announced on Thursday that he and girlfriend Mirka Vavrinec are expecting their first baby this summer.
2008年,被任命为集团执行亨克的卡瓦·卡瓦集团全球总裁。
In 2008, Henk was appointed Group Executive of KaVo Group and President of KaVo Worldwide.
“我们没有把舍瓦,德罗巴,兰帕德,卡瓦略放在首发阵容当中,但是我们的阵容依然强大,足够去摧毁对手。这也就意味着,即使他们不上场,我们依然是一支非常优秀的队伍。”克拉克说。
'We left out Shevchenko, Drogba, Lampard and Carvalho but the strength of our squad means that even when they are left out, it was still a very good team,' said Clarke.
在他的新角色,亨克面包车Duijnhoven将对丹纳赫牙科领域,其中包括卡瓦集团和为Sybron牙科专业责任。
In his new role, Henk van Duijnhoven will have responsibility for Danaher's Dental segment, which includes KaVo Group and Sybron Dental Specialties.
在他的新角色,亨克面包车Duijnhoven将对丹纳赫牙科领域,其中包括卡瓦集团和为Sybron牙科专业责任。
In his new role, Henk van Duijnhoven will have responsibility for Danaher's Dental segment, which includes KaVo Group and Sybron Dental Specialties.
应用推荐