这是40英里，从机场到马卡哈谷路。
It is roughly 40 miles from the airport to Makaha Valley Rd.
红点是马卡哈，以及通往这是马卡哈谷路。
The red dot is the Makaha, and the road leading to it is Makaha Valley Rd.
给自己一个皇室假期在火奴鲁鲁卡哈拉酒店和度假村。
Treat yourself to a royal family vacation in Honolulu at The Kahala Hotel and Resort.
卡哈尔在其观察记录中写道。由此，开创了现代神经科学。
“Here everything was simple, clear and unconfused,” he wrote of his observations, the beginning of modern neuroscience.
卡哈在准备期间，膝盖出了点问题，现在还不适合连续作战。
Kala had a problem to his knee during the preparation and could not train and playing with continuity.
也许正是因为这种隔绝，卡哈尔可以不受到其他研究观点的影响。
It was perhaps because of this isolation that Cajal was not influenced by the ideas of other investigators.
医生告诉我他恢复的很好，马队，赛鸟，卡哈和小卡卡也一样。
The doctors tell me he's doing well, as do Maldini, Serginho, Kaladze, and Digao.
当还是一个小男孩儿时，卡哈尔曾学习过绘画，并且对此很是擅长。
As a young boy, Cajal had taken to drawing and painting, at which he became very skillful.
卡哈尔在用胚胎观察神经组织时，发现轴突和树突是从胞体上生出的。
Cajal examined nervous tissue from embryos, and noticed that the axon and dendrites grow out of the cell body of the neuron.
向左转 ，然后留在短短几百码再次，进入马卡哈度假村高尔夫俱乐部。
Bear left and then left again in just a few hundred yards, into the Makaha Resort & Golf Club.
许许多多的人在新西兰普卡哈神殿外等候，只为一瞥这只珍稀白几维鸟的芳容。
Hundreds of spectators awaited a glimpse of the rare white kiwi at New Zealand's Pukaha sanctuary.
目的了解卡哈尔间质细胞和神经节细胞在先天性小肠闭锁中的分布情况并探讨其意义。
Objective To evaluate the distributions of Cajal cells and ganglia in congenital intestine atresia and to discuss the significance.
桑托斯说：“卡哈马卡的火爆局势正在升温，如果人们感觉自己被排除在外，温度就会达到沸点。”
"The situation in Cajamarca is heating up and could boil over if people feel excluded," says Mr Santos.
取得2010极限帆船系列赛胜利之后，尼克•哈顿和卡哈米斯•阿尔•安莫瑞重返浪潮-马斯喀特队。
This year will see Kamis AI Anbouri and Nick Hutton return to crew the The Wave, Muscat after their 2010 Extreme Sailing Series victory.
之后，布兰德与大学生助手林奇·帕克，杰姬·贝辛森以及大卫·卡哈勒测试了来自亚利桑那大学的25片树叶。
Then he and undergraduates assistants Lindsey Parker, Jackie Bezinson and David Cahler tested 25 leaves from the University of Arizona campus.
这导致了卡哈尔建立他的动态极化法则，这个法则表明，信息在神经元上是单向传递，从树突，经过胞体，到达轴突。
This led Cajal to formulate the law of dynamic polarization, according to which information flows in one direction through a neuron, from the dendrites, through the cell body, to the axon.
出生于西班牙北部的一个小村庄，卡哈尔在位于Zaragoza的医学系学习医学，毕业之后，他在那里教授组织学。
Born in a small village in Northern Spain, Cajal studied medicine at the Faculty of medicine in Zaragoza, where he taught histology upon graduating.
保罗·马尔蒂·尼本周休战，亚历桑德罗·内斯塔和雅普·斯塔姆站到了中卫的位置上，马尔·科斯·卡福和卡哈·卡拉泽扮演边后卫的角色。
Paolo Maldini was rested so Alessandro Nesta and Jaap Stam played in the centre of defence, with Marcos Cafu and Kakha Kaladze in the full-back roles.
据秘鲁《商报》5月25日报道，秘鲁卡哈马卡省的一位8岁女童阿拉塞莉-迪亚斯患上了罕见的儿童早衰症，其模样看上去像80岁的老奶奶。
According to el comercio May 25, in Cajamarca, Peru, an 8-year-old girl suffers from hutchinson-gilford progeria syndrome (HGPS) which makes her look like an 80-year-old grandma.
卡兰打电话给他的助理哈什姆以在他外出时接管。
Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.
旧金山的哈奇·卡彭特（Hutch Carpenter ）是一家企业的工程平台主管，已经当了爸爸，正好跟温伯格相对，他说他也是这样认为的。
Hutch Carpenter, almost Weinberg's exact opposite as an enterprise engineering platform executive and a dad in San Francisco, says he sees it that way too.
在《杀死一只知更鸟》中，哈珀·李以她儿时的朋友杜鲁门·卡波特为原型塑造了迪尔。
In To Kill a Mockingbird, Harper Lee based Dill on her childhood friend, Truman Capote.
如哈格尔指出的，布林约尔松和麦卡菲确实在他们的书中提到了这一点。
As Hagel notes, Brynjolfsson and McAfee indeed touched on this point in their book.
她听说埃米尼奥在老家瓦哈卡过得并不好。
She hears that Erminio, at home in Oaxaca, is not doing well.
如同他的父辈法老皮耶那样，塔哈卡选择葬在金字塔中。
Like his father, Piye, Taharqa chose to be buried in a pyramid.
如同他的父辈法老皮耶那样，塔哈卡选择葬在金字塔中。
Like his father, Piye, Taharqa chose to be buried in a pyramid.
应用推荐