而现在，卡卡同样属于皇马。
卡卡拥有全体米兰人的支持。
卡卡甚至愿意降薪完成转会。
卡卡，我们爱你，回来吧！
我很确信这个X先生除了卡卡不会有别人。
I am certain that the champion Mr.X is going to be none other than Kaka.
无论是元老还是新星，每个人都想卡卡回来。
From old senators to the new stars, everyone wants Kaka back.
卡卡不应该回来吗？
卡卡自己只从一个地方寻求幸运，那就是天堂。
There is only one place Kaka himself looks for this luck, and that’s to the heavens.
卡卡自己只从一个地方寻求幸运，那就是天堂。
There is only one place Kaka himself looks for this luck, and that's to the heavens.
不过卡卡并不担心。
卡卡的家庭曾经在米兰生活过。
在如今中场臃肿不堪的皇马，卡卡似乎成了边缘人了。
Kaka seems to be on the fringe of a Madrid Squad which already has a midfielder too many.
2014年时卡卡32岁，那时世界杯将在巴西举行。
Kaka will be 32 in 2014, when the World Cup will be held in Brazil.
像很多其他西班牙人一样，爱卡卡女士选择了提前退休。
Like many other Spaniards, Mrs. Alcala opted for early retirement.
皇马以一纸为期6年的合同从AC米兰签下了巴西中场组织核心卡卡。
Real Madrid have completed the signing of Brazilian playmaker Kaka from AC Milan on a six-year deal.
几个月之后，卡卡和小罗要求不参加美洲杯的请求使三人又发生了争论。
A few months later the trio bickered again over the request by kaka and Ronaldinho to be left out of the Copa America.
提提卡卡地区的君主是高傲自大的人，沿湖各处管辖四十万人。
The lords of the Titicaca region were haughty men, ruling as many as 400, 000 people in kingdoms arrayed around the lake.
也许这些球员不具备梅西、卡卡那样不可思议的才华，但谁能具备？
They may not have the magical flair of a Lionel Messi or a Kaka, but who does?
“他会觉得自己不够聪明，不能理解[物理]。”卡卡·里奥斯说。
"He thinks he doesn't understand [physics] because he is not smart enough," Kakalios said.
GameoftheYear 2001(卡卡松，01年度游戏奖)。
作为巴西队的明星球员，卡卡无疑是近几年来国际足坛最为杰出的球星之一。
This handsome Brazilian star is undoubtedly one of the best footballers of the past few years.
在对阵皇家社会前的四场比赛，卡卡四次首发，皇马打进15球，仅失一球。
In the four games prior to the Real Sociedad game, Kaka had started all four, and Madrid scored 15 goals while conceding one.
卡卡说，他对曼城和皇马开出的价钱完全不感兴趣，只要米兰还需要他，他就会留在米兰。
Kaka said he wasn't interested in the heaps of money offered him by Manchester City and Real Madrid. So long as Milan would have him, he would be staying.
尽管卡卡只对两球有直接贡献，但他的表现增加了皇马比赛中的灵活性和威胁性。
Though Kaka "only" directly contributed two goals, his play added fluidity and danger to Real's game.
3分钟后，法比亚接卡卡直传，盘过智利门将，将球送入空门，帮助巴西队扩大领先优势。
Three minutes later, Luis Fabiano increased Brazil's lead. He received a one-touch pass from Kaka, dribbled past Chilean goalkeeper Claudio Bravo and then knocked the ball into an open net.
米兰球迷担心如果相同的事发生在卡卡身上，他过去那些在球迷心中美好的形象将毁于一旦。
Milanisti are afraid that if the same thing were to happen with Kaka, his pristine holier than all image will be charred in their hearts.
如果我对这五个问题的回答都是“是的”，那么，我可以随意去玩星际Ⅱ或者卡卡颂游戏。
If I can answer “yes” to these five questions, then it’s okay to play Starcraft II or Carcassonne.
在阿富汗巴格兰省卡卡煤矿地下一英里处，矿工们正陷于木头破裂声所带来的不祥预兆中。
A MILE below the surface in the Karkar coalmine in the Afghan province of Baghlan, the miners toil amid the ominous sound of cracking and splintering wood.
在阿富汗巴格兰省卡卡煤矿地下一英里处，矿工们正陷于木头破裂声所带来的不祥预兆中。
A MILE below the surface in the Karkar coalmine in the Afghan province of Baghlan, the miners toil amid the ominous sound of cracking and splintering wood.
应用推荐